Traduzione del testo della canzone The Breaker - Little Big Town

The Breaker (originale)

I’d like to call you up right now and see how you’re doin'
But I don’t wanna hurt you anymore so I’ll leave you alone
I could tell by the look on your face you didn’t see it comin'
I was tryin' to do what’s best but damn if it don’t feel wrong
I shot the stars out of your sky
Took the love right from your eyes
And I did it all knowing you thought, I
Was the hero of your heart
But I turned out to be
The breaker
I wish I could give you what you needed
But you can’t tell a heart how to feel, but I’ve tried to
And I made you a promise with no way to keep it
But what kills me the most, I’d still do anything for you
I shot the stars out of your sky
Took the love right from your eyes
And I did it all knowing you thought, I
Was the hero of your heart
But I’ll forever be… breaker

(traduzione)

Vorrei chiamarti in questo momento e vedere come stai
Ma non voglio più farti del male, quindi ti lascio in pace
Dall'espressione del tuo viso potrei dire che non l'hai visto arrivare
Stavo cercando di fare ciò che è meglio, ma accidenti se non mi sentivo sbagliato
Ho sparato alle stelle dal tuo cielo
Ha preso l'amore direttamente dai tuoi occhi
E ho fatto tutto sapendo che pensavi, io
Era l'eroe del tuo cuore
Ma ho scoperto di esserlo
L'interruttore
Vorrei poterti darti ciò di cui avevi bisogno
Ma non puoi dire a un cuore come sentirsi, ma ci ho provato
E ti ho fatto una promessa senza modo di mantenerla
Ma ciò che mi uccide di più, farei comunque qualsiasi cosa per te
Ho sparato alle stelle dal tuo cielo
Ha preso l'amore direttamente dai tuoi occhi
E ho fatto tutto sapendo che pensavi, io
Era l'eroe del tuo cuore
Ma sarò per sempre... demolitore