Traduzione del testo della canzone Willpower - Little Big Town

Willpower (originale)

Hey there, boy, tell me what’s your name?
Feel the pulse of my heart deep desire
I’d be happy to play your game
One dance can set this night on fire
Wanna be close to you
Don’t care what we do
I ain’t got nothing to lose
The willpow-willpower
If you dare me to
I get a run next to you
If you were here in my shoes
You’d need some willpow-willpower
Willpow-willpower
Hey there, boy, won’t you lean on in
Find your way to me here in the dark
Can’t you feel my lips whispering?
Right there is a good place to start
Wanna get close to you
Don’t care what we do
I ain’t got nothing to lose
The willpow-willpower
If you dare me to
I get a run next to you
If you were here in my shoes
You’d need some willpow-willpower
Willpow-willpower
Gonna slow it all down tonight
Gonna make you feel alright
Gonna wish for one more night
Get it right, hold you tight
Hey there, boy, won’t you lean on in
Find your way to me here in the dark
Can’t you feel my lips whispering?
Right there is a good place to start
Wanna get close to you
Don’t care what we do
I ain’t got nothing to lose
The willpow-willpower
If you dare me to
I get a run next to you
If you were here in my shoes
You’d need some willpow-willpower
Willpow-willpower

Willpower (traduzione)

Ehi, ragazzo, dimmi come ti chiami?
Senti il ​​battito del desiderio profondo del mio cuore
Sarei felice di giocare al tuo gioco
Un ballo può dare fuoco a questa notte
Voglio essere vicino a te
Non importa cosa facciamo
Non ho niente da perdere
La forza di volontà
Se mi sfidi
Faccio una corsa accanto a te
Se fossi qui nei miei panni
Avresti bisogno di un po' di forza di volontà
Volontà-forza di volontà
Ehi, ragazzo, non vuoi appoggiarti?
Trovami la strada qui al buio
Non senti le mie labbra sussurrare?
Proprio lì c'è un buon punto di partenza
Voglio avvicinarti a te
Non importa cosa facciamo
Non ho niente da perdere
La forza di volontà
Se mi sfidi
Faccio una corsa accanto a te
Se fossi qui nei miei panni
Avresti bisogno di un po' di forza di volontà
Volontà-forza di volontà
Rallenta tutto stasera
Ti farò sentire bene
Vorrei un'altra notte
Fallo bene, tieniti forte
Ehi, ragazzo, non vuoi appoggiarti?
Trovami la strada qui al buio
Non senti le mie labbra sussurrare?
Proprio lì c'è un buon punto di partenza
Voglio avvicinarti a te
Non importa cosa facciamo
Non ho niente da perdere
La forza di volontà
Se mi sfidi
Faccio una corsa accanto a te
Se fossi qui nei miei panni
Avresti bisogno di un po' di forza di volontà
Volontà-forza di volontà