Traduzione del testo della canzone Creeping up Appearances - Little Comets

Creeping up Appearances (originale)

Sunshine: keeping up the rain
Sunshine: keeping up the rain
But I don’t see you falling, for that to gain
Daylight: deal at your rate
To everybody’s delight: you inebriate
But I don’t see you falling, for that to gain
No I don’t see you falling, for that to gain
You lobby hard
Tripping on shop bought plosives
Picture this, picture this
Four holidays, two new chalets
Paid off in a week says:
It’s a mess, it’s a mess
Every scam, needs a new
Scam to use as a ruse
Flotsam is as flotsam is
Reset it, move on
Same mirror, old hand, new gun
Hopelessness hopelessness
But I don’t see you falling, for that to gain
I don’t see you falling, for that to gain
It’s a little bit of sunshine: keeping up the rain
Just a little bit of sunshine: keeping up the rain
But I don’t see you falling, for that to gain
No I don’t see you falling, for that to gain
For that to gain
For that to gain
For that to gain

(traduzione)

Sole: mantenere la pioggia
Sole: mantenere la pioggia
Ma non ti vedo cadere, per questo guadagno
Daylight: affare alla tua tariffa
Per la gioia di tutti: ti ubriachi
Ma non ti vedo cadere, per questo guadagno
No non ti vedo cadere, per questo guadagno
Fai pressioni forti
Inciampare in negozio ha acquistato esplosivi
Immagina questo, immagina questo
Quattro vacanze, due nuovi chalet
Ripagato in una settimana dice:
È un pasticcio, è un pasticcio
Ogni truffa ha bisogno di una nuova
Truffa da utilizzare come uno stratagemma
Flotsam è come flotsam è
Reimpostalo, vai avanti
Stesso specchio, vecchia mano, nuova pistola
Disperazione senza speranza
Ma non ti vedo cadere, per questo guadagno
Non ti vedo cadere, per questo guadagno
C'è un po' di sole: resistere alla pioggia
Solo un po' di sole: resistere alla pioggia
Ma non ti vedo cadere, per questo guadagno
No non ti vedo cadere, per questo guadagno
Per questo guadagno
Per questo guadagno
Per questo guadagno