Traduzione del testo della canzone Woman Woman - Little Comets

Woman Woman (originale)

Woman woman please believe me
I’m standing on a cliff edge can you see me
I’ve had my share of second chances
Open doors and wild romances
Now it better be right
Shadow will leave me I think will fall
A definite sadness will light every wall
But agony leaves me to both of my knees
I finish with higher lands and I stop saying please, please, please
'Cause a woman a woman please believe me
I’m standing on a cliff edge can you see me
'Cause I’ve had my share of second chances
Open doors and wild romances
Now it better be right yeah
Now it better be right yeah
Except I’ll be chocking on
Poor ambitions for the capture of love
Set up with the sky break on
Put nothing but a crack in the door
Caught in retrace still you punish me love me
I figured it was a sentiment fall
But now you caught up with the beacon try
But still you goes out to rid the severed in all
'Cause a woman a woman so close discreetly
The part of a wild will burn in briefly
You said you had your share of second chances
Open doors and wild romances
And it will never be right
And it will never be right
And it will never be right
And it will never be right

Woman Woman (traduzione)

Donna donna, per favore, credimi
Sono in piedi sul bordo di una scogliera, mi vedi
Ho avuto la mia parte di seconde possibilità
Porte aperte e romanzi selvaggi
Ora è meglio che abbia ragione
L'ombra mi lascerà penso cadrà
Una decisa tristezza illuminerà ogni muro
Ma l'agonia mi lascia a entrambe le ginocchia
Finisco con terre più alte e smetto di dire per favore, per favore, per favore
Perché una donna, una donna, ti prego, credimi
Sono in piedi sul bordo di una scogliera, mi vedi
Perché ho avuto la mia parte di seconde possibilità
Porte aperte e romanzi selvaggi
Ora è meglio che abbia ragione, sì
Ora è meglio che abbia ragione, sì
A parte il fatto che continuerò a soffocare
Povere ambizioni per la cattura dell'amore
Allestisci con lo sky break acceso
Metti nient'altro che una crepa nella porta
Preso nel ripercorrere ancora mi punisci amami
Ho immaginato che fosse una caduta del sentimento
Ma ora hai raggiunto la prova con il beacon
Ma esci comunque per sbarazzarti di tutti coloro che sono stati tagliati
Perché una donna è una donna così vicina con discrezione
La parte di un selvaggio brucerà brevemente
Hai detto di avere la tua parte di seconde possibilità
Porte aperte e romanzi selvaggi
E non sarà mai giusto
E non sarà mai giusto
E non sarà mai giusto
E non sarà mai giusto