Traduzione del testo della canzone Small Town For Life - LoCash

Small Town For Life (originale)

I’m a shot up stop sign, cotton in the ditch
John boat hooked to a 2 inch hitch
Sweat on a beer can end of the day
Red sun settin' on a dropped tailgate
If ya ask me where I’m from
Its a place that ya never heard of
I’m small town for life
I’m one stop light on a back forty night
I’m a country boy can survive
In my F150, with my baby ridin' with me
I’m the definition of some jeans and boots
Ain’t nobody diggin' up my red dirt roots
I’m small town for life
Till the day, till the day I die
Till my pine box drops, I’ma keep bein' me
Pray for the rain, gonna ask god please
Just like my daddy was proud of my name
Never come a day that I’ma bring it any shame
I’ma gonna love my back home girl
Put me anywhere in this world
And I’m still small town for life
I’m one stop light on a back forty night
I’m a country boy can survive
In my F150, with my baby ridin' with me
I’m the definition of some jeans and boots
Ain’t nobody diggin' up my red dirt roots
I’m small town for life
Till the day, till the day I die
Till the day I die
Small town, small town for life
Small town for life
Small town, small town for life
Yeah, I’m small town for life
I’m one stop light on a back forty night
I’m a country boy can survive
In my F150, with my baby ridin' with me
I’m the definition of some jeans and boots
Ain’t nobody diggin' up my red dirt roots
I’m small town for life
Till the day, till the day I die
Small town, small town for life
Small town for life
Small town, small town for life

Small Town For Life (traduzione)

Sono un segnale di stop sparato, cotone nel fosso
John barca agganciata a un attacco di 2 pollici
Sudare su una birra può finire la giornata
Sole rosso che tramonta su un portellone abbassato
Se mi chiedi da dove vengo
È un posto di cui non hai mai sentito parlare
Sono una piccola città per tutta la vita
Sono un semaforo su una quaranta notte indietro
Sono un ragazzo di campagna che può sopravvivere
Nella mia F150, con il mio bambino che cavalca con me
Sono la definizione di alcuni jeans e stivali
Nessuno sta scavando le mie radici di terra rossa
Sono una piccola città per tutta la vita
Fino al giorno, fino al giorno in cui morirò
Finché la mia scatola di pino non cadrà, continuerò a essere me stesso
Prega per la pioggia, chiedi a Dio per favore
Proprio come mio papà era orgoglioso del mio nome
Non verrà mai un giorno in cui lo porterò a vergogna
Amerò la mia ragazza di casa
Mettimi ovunque in questo mondo
E sono ancora una piccola città per tutta la vita
Sono un semaforo su una quaranta notte indietro
Sono un ragazzo di campagna che può sopravvivere
Nella mia F150, con il mio bambino che cavalca con me
Sono la definizione di alcuni jeans e stivali
Nessuno sta scavando le mie radici di terra rossa
Sono una piccola città per tutta la vita
Fino al giorno, fino al giorno in cui morirò
Fino al giorno in cui morirò
Piccola città, piccola città per la vita
Piccola città per la vita
Piccola città, piccola città per la vita
Sì, sono una piccola città per tutta la vita
Sono un semaforo su una quaranta notte indietro
Sono un ragazzo di campagna che può sopravvivere
Nella mia F150, con il mio bambino che cavalca con me
Sono la definizione di alcuni jeans e stivali
Nessuno sta scavando le mie radici di terra rossa
Sono una piccola città per tutta la vita
Fino al giorno, fino al giorno in cui morirò
Piccola città, piccola città per la vita
Piccola città per la vita
Piccola città, piccola città per la vita