Traduzione del testo della canzone Summer in a Truck - LoCash

Summer in a Truck (originale)

Got a floorboard full of sand
And empty cans, rollin' around
Got a hell of a left arm tan
And my right one’s wrapped around
My baby with her Ray-Bans on
Rock it to a reggae song
Hair blowin' in the wind
Yeah, baby, we gon' spend all…
Summer in a truck with the seat laid back
Hands raised up to the sky
A little 7-Up, Seagram’s in the sack
Park it by the riverside
Playlist through the bluetooth (Hey)
Slide back that moon roof (Hey)
Couple months with no shoes
And nothin' to do
All summer in a truck with you
Ridin' 'round killin' time
And knockin' the shine, off of my rims
Hittin' them drive-through lines for curly fries
At 2 a.m.
Keepin' that tank on E
Baby, keep on kissin' on me
I’ll try to keep between the lines (Woah)
Girl, I want you by my side, all…
Summer in a truck with the seat laid back
Hands raised up to the sky
A little 7-Up, Seagram’s in the sack
Park it by the riverside
Playlist through the bluetooth (Hey)
Slide back that moon roof (Hey)
Couple months with no shoes
And nothin' to do
All summer in a truck with you
You pick the songs, I’ll pick the spot
I’ll be the cool, you be the hot
All I know is we got
Yeah, girl, we got, all…
Summer in a truck with the seat laid back
Hands raised up to the sky
A little 7-Up, Seagram’s in the sack
Park it by the riverside
Playlist through the bluetooth (Hey)
Slide back that moon roof (Hey)
Couple months with no shoes
And nothin' to do
All summer in a truck with you
Playlist through the bluetooth (Hey)
Slide back that moon roof (Hey)
Couple months with no shoes
And nothin' to do
All summer in a truck with you
All summer in a truck with you

Summer in a Truck (traduzione)

Ho un'asse del pavimento piena di sabbia
E lattine vuote, che rotolano in giro
Ho un'abbronzatura incredibile al braccio sinistro
E il mio destra è avvolto
Il mio bambino con i suoi Ray-Ban addosso
Rock it su una canzone reggae
Capelli al vento
Sì, piccola, spenderemo tutto...
Estate in un camion con il sedile sdraiato
Mani alzate al cielo
Un piccolo 7-Up, Seagram è nel sacco
Parcheggia sulla riva del fiume
Playlist tramite bluetooth (Ehi)
Far scorrere indietro quel tetto lunare (Ehi)
Un paio di mesi senza scarpe
E niente da fare
Tutta l'estate in un camion con te
Cavalcando il tempo per ammazzare
E buttando giù la lucentezza, dai miei cerchi
Colpire quelle linee drive-through per le patatine fritte
Alle 2 del mattino
Tenere quel carro armato su E
Piccola, continua a baciarmi
Proverò a mantenermi tra le righe (Woah)
Ragazza, ti voglio al mio fianco, tutto...
Estate in un camion con il sedile sdraiato
Mani alzate al cielo
Un piccolo 7-Up, Seagram è nel sacco
Parcheggia sulla riva del fiume
Playlist tramite bluetooth (Ehi)
Far scorrere indietro quel tetto lunare (Ehi)
Un paio di mesi senza scarpe
E niente da fare
Tutta l'estate in un camion con te
Tu scegli le canzoni, io scelgo il posto
Io sarò il figo, tu sarai il figo
Tutto quello che so è che abbiamo
Sì, ragazza, abbiamo tutto...
Estate in un camion con il sedile sdraiato
Mani alzate al cielo
Un piccolo 7-Up, Seagram è nel sacco
Parcheggia sulla riva del fiume
Playlist tramite bluetooth (Ehi)
Far scorrere indietro quel tetto lunare (Ehi)
Un paio di mesi senza scarpe
E niente da fare
Tutta l'estate in un camion con te
Playlist tramite bluetooth (Ehi)
Far scorrere indietro quel tetto lunare (Ehi)
Un paio di mesi senza scarpe
E niente da fare
Tutta l'estate in un camion con te
Tutta l'estate in un camion con te