Traduzione del testo della canzone By My Side - Lorrie Morgan

By My Side (originale)

There’s so much breakin up Folks who won’t fall in love
Put Up Shelves, guard themselves, build walls
And it makes me cry sometimes
'Cause people live lonely lives
They don’t want to try
They don’t want to live at all
But i’m not gonna be afraid
To give up my heart that way
'Cause i need you i need you by my side
And i’m not gonna say i’m strong
Out here in this world alone
'Cause i need you i need you by my side
And when you find someone
Someone you really love
It makes life easier to bear
But some folks live on their own
Shut themselves in at home
They never find out
What love’s all about
'Cause they’re scared
(Repeat Chorus)
'Cause i need you i need you by my side

By My Side (traduzione)

Ci sono così tante persone che si separano che non si innamorano
Montare scaffali, proteggersi, costruire muri
E a volte mi viene da piangere
Perché le persone vivono vite solitarie
Non vogliono provare
Non vogliono affatto vivere
Ma non avrò paura
Per rinunciare il mio cuore in quel modo
Perché ho bisogno di te ho bisogno di te al mio fianco
E non dirò di essere forte
Qui fuori in questo mondo da solo
Perché ho bisogno di te ho bisogno di te al mio fianco
E quando trovi qualcuno
Qualcuno che ami davvero
Rende la vita più facile da sopportare
Ma alcune persone vivono da sole
Si chiudono a casa
Non lo scoprono mai
Che cos'è l'amore?
Perché hanno paura
(Ripeti coro)
Perché ho bisogno di te ho bisogno di te al mio fianco