Traduzione del testo della canzone Lonely Whiskey - Lorrie Morgan

Lonely Whiskey (originale)

Every bottle starts out full
Never stays that way for long
No Jack or gin
Has ever been
In any bar alone
There’s no such thing as lonely whiskey
Someone always wants a sip
It always leaves a shelf so quickly
For broken hearts and thirsty lips
It gets in touch with strangers' memories
Some may start the night off single
There’s no such thing as lonely whiskey
As long as there are lonely people
It’s company for misery
And misery ain’t in short supply
From Kentucky’s best to all the rest
They’re all gettin' lucky tonight
There’s no such thing as lonely whiskey
Someone always wants a sip
It always leaves a shelf so quickly
For broken hearts and thirsty lips
It gets in touch with strangers' memories
Some may start the night out single
There’s no such thing as lonely whiskey
As long as there are lonely people
There’s no such thing as lonely whiskey
As long as there are lonely people

Lonely Whiskey (traduzione)

Ogni bottiglia inizia piena
Non rimane mai così a lungo
Niente jack o gin
è mai stato
In qualsiasi bar da solo
Non esiste il whisky solitario
Qualcuno vuole sempre un sorso
Lascia sempre uno scaffale così rapidamente
Per cuori infranti e labbra assetate
Entra in contatto con i ricordi di estranei
Alcuni potrebbero iniziare la serata da single
Non esiste il whisky solitario
Finché ci sono persone sole
È compagnia per la miseria
E la miseria non scarseggia
Dal meglio del Kentucky a tutto il resto
Sono tutti fortunati stasera
Non esiste il whisky solitario
Qualcuno vuole sempre un sorso
Lascia sempre uno scaffale così rapidamente
Per cuori infranti e labbra assetate
Entra in contatto con i ricordi di estranei
Alcuni potrebbero iniziare la serata da single
Non esiste il whisky solitario
Finché ci sono persone sole
Non esiste il whisky solitario
Finché ci sono persone sole