Traduzione del testo della canzone Qué Puedo Hacer - Los Planetas

Qué Puedo Hacer (originale)

¿Qué puedo hacer?
si después de tanto tiempo no te dejo de querer
Y si después de todo el tiempo que ha pasado, si nos vemos no sé lo que hacer
He pasado por tu casa veinte veces
Y siempre voy al Amador por si apareces
Pero nunca más, pero nunca, nunca más
Estoy harto de esperar, esto es más de lo que puedo soportar
Y una vez más he intentado convencerte pero todo sigue igual
Que todos estos años
Y una vez más de que me sirve intentarlo, ni tan siquiera me vas a escuchar
Estoy equivocado
He pasado por tu casa veinte veces
Y siempre voy al Amador por si apareces
Pero nunca más, pero nunca, nunca más
Estoy harto de esperar
Estoy harto de intentarlo, estoy cansado de seguir igual
Tiene que cambiar
No voy a entrar a este sitio, para no encontrarme contigo
He pasado por tu casa veinte veces
Y siempre voy al Amador por si apareces
Pero nunca más, pero nunca, nunca más
Estoy harto de esperar

Qué Puedo Hacer (traduzione)

Cosa posso fare?
Se dopo tanto tempo non smetterò di amarti
E se dopo tutto il tempo che è passato, se ci vediamo non so cosa fare
Sono stato a casa tua venti volte
E vado sempre da Amador nel caso ti presenti
Ma mai più, ma mai, mai più
Sono stufo di aspettare, questo è più di quello che posso sopportare
E ancora una volta ho cercato di convincerti ma tutto è rimasto uguale
che tutti questi anni
E ancora una volta a che serve provare, non mi ascolterai nemmeno
mi sbaglio
Sono stato a casa tua venti volte
E vado sempre da Amador nel caso ti presenti
Ma mai più, ma mai, mai più
Sono stanco di aspettare
Sono stanco di provare, sono stanco di rimanere lo stesso
deve cambiare
Non entrerò in questo sito, per non incontrarti
Sono stato a casa tua venti volte
E vado sempre da Amador nel caso ti presenti
Ma mai più, ma mai, mai più
Sono stanco di aspettare