Traduzione del testo della canzone Strain - Lost Signal

Strain (originale)

There we stood upon the ridge
Awaiting the edge of dawn
Watching the skies for signs of life
Our faces lost in time
This foreign land on which we stand
Bears the marks of empathy
The final days of sweat and strain
Will live in infamy
Our soldiers fled and our heroes bled
As the axis made its advance
False hopes remained though most disdained
There is nothing left to see
It’s all gone way too far
Never thought of consequences
Forgetting where I’ve been
Yet I see it in my dreams
I can see the endless sky
I can feel the fire burning
Where do we go from here?
Where do we go from here?
The morning after strikes
The burning hammer falls
Looking down of fields of fallen
The future seems so bleak
Our strength is growing weak
But we cannot surrender
No we cannot surrender

Strain (traduzione)

Lì ci trovavamo sul crinale
In attesa del confine dell'alba
Osservare i cieli in cerca di segni di vita
I nostri volti persi nel tempo
Questa terra straniera su cui ci troviamo
Porta i segni dell'empatia
Gli ultimi giorni di sudore e fatica
Vivrà nell'infamia
I nostri soldati sono fuggiti e i nostri eroi hanno sanguinato
Mentre l'asse avanzava
Le false speranze sono rimaste anche se la maggior parte disdegnate
Non c'è più niente da vedere
È andato tutto troppo oltre
Mai pensato alle conseguenze
Dimenticando dove sono stato
Eppure lo vedo nei miei sogni
Riesco a vedere il cielo infinito
Riesco a sentire il fuoco che brucia
Dove andiamo da qui?
Dove andiamo da qui?
La mattina dopo gli scioperi
Il martello ardente cade
Guardando in basso i campi di caduti
Il futuro sembra così cupo
La nostra forza si sta indebolendo
Ma non possiamo arrenderci
No non possiamo arrenderci