Traduzione del testo della canzone Torment - Lost Signal

Torment (originale)

I once was found but now I’m lost
Among a sea of endless faces
Retribution for my sins
And the ones I’ve not committed
Torrential rain and I walk on
Beyond the edge of the horizon
And I have seen it all before
But I’ve not the soul to bear it
There is light and there is dark
And there is nothing in between
And as sure as any other
I will suffer as I’ve been
I’ve found pride and I’ve found shame
And it eats me up inside
Through the anger of the storm
And I will wait here evermore
Seven days I’ve stood alone
Reflecting on all of my actions
Staring at the distant lights
That paint the heaven’s nightfall
And never think about the past
And all the things that had to happen
It’s all forgotten in the end
And nothing ever truly matters

Torment (traduzione)

Una volta sono stato trovato, ma ora mi sono perso
Tra un mare di volti infiniti
Retribuzione per i miei peccati
E quelli che non ho commesso
Pioggia torrenziale e io vado avanti
Oltre il confine dell'orizzonte
E ho già visto tutto prima
Ma non ho l'anima per sopportarlo
C'è luce e c'è oscurità
E non c'è niente in mezzo
E come tutti gli altri
Soffrirò come sono stato
Ho trovato l'orgoglio e ho trovato la vergogna
E mi divora dentro
Attraverso la rabbia della tempesta
E aspetterò qui per sempre
Sette giorni sono rimasto solo
Riflettendo su tutte le mie azioni
Fissando le luci lontane
Che dipingono il tramonto del paradiso
E non pensare mai al passato
E tutte le cose che dovevano succedere
Alla fine è tutto dimenticato
E niente conta mai veramente