Traduzione del testo della canzone A Gift - Lou Reed

A Gift (originale)

I’m just a gift to the women of this world
I’m just a gift to the women of this world
Responsibility sits so hard on my shoulder
Like a good wine I’m better as I grow older
And now I’m just a gift to the women of this world
I’m just a gift to the women of this world
I’m just a gift to the women of this world
It’s hard to settle for second best
After you’ve had me You know that you’ve had the best
And now you know
That I’m just a gift to the women of this world
Responsibility sits hard on my shoulder
Like a good wine I’m better as I get older
And now I’m just a gift to the women of this world
You know
That I’m just a gift to the women of this world
Just a gift now
I’m just a gift to the women of this world
I’m just a gift to the women of this world

A Gift (traduzione)

Sono solo un regalo per le donne di questo mondo
Sono solo un regalo per le donne di questo mondo
La responsabilità è così difficile sulla mia spalla
Come un buon vino sto meglio man mano che invecchi
E ora sono solo un regalo per le donne di questo mondo
Sono solo un regalo per le donne di questo mondo
Sono solo un regalo per le donne di questo mondo
È difficile accontentarsi del secondo posto
Dopo avermi avuto, sai che hai avuto il meglio
E ora lo sai
Che sono solo un regalo per le donne di questo mondo
La responsabilità è dura sulla mia spalla
Come un buon vino sto meglio man mano che invecchio
E ora sono solo un regalo per le donne di questo mondo
Sai
Che sono solo un regalo per le donne di questo mondo
Solo un regalo ora
Sono solo un regalo per le donne di questo mondo
Sono solo un regalo per le donne di questo mondo