Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone September Song , di - Lou Reed. Data di rilascio: 31.12.1984
Lingua della canzone: Inglese
September Song(originale) |
| When I was a young man courting the girls |
| I played me the waiting game |
| If a maid refused me with a tossing curls, oh |
| I let the old earth, take a couple of whirls |
| While I plied her with tears in prays of pearls |
| And as time came around she came my way |
| As time came around she came |
| For its a long, long while, from May to December |
| And the days grow short, when you reach September |
| And I have the lost my tears, and the walking in the little rain |
| Hey honey, I haven’t gotta time for gaining Waiting Game |
| And the days turn to crawl (?grow old?) as they grow few |
| September, November |
| And these few colden (?golden?) days I’d like to spend 'em with you |
| These golden days, I’d like to spend 'em with you |
| And the days dwindle down to a precious few |
| September, November |
| And I’m not quite a quip for the waiting game |
| I have a little money, and I have a little pain |
| And these few golden days, as the days grow so few |
| These golden days, I’d like to spend 'em with you |
| These precious golden days, I’d like to spend 'em with you |
| September song, September song |
| September song, September song |
| (traduzione) |
| Quando ero un giovane che corteggiava le ragazze |
| Ho fatto con me il gioco dell'attesa |
| Se una cameriera mi ha rifiutato con un ricciolo, oh |
| Lascio che la vecchia terra faccia un paio di giri |
| Mentre la riempivo di lacrime in preghiere di perle |
| E col passare del tempo lei è venuta da me |
| Col tempo venne lei |
| Per molto, molto tempo, da maggio a dicembre |
| E le giornate si accorciano, quando arrivi a settembre |
| E ho perso le mie lacrime e il camminare sotto la poca pioggia |
| Ehi tesoro, non ho tempo per guadagnare Waiting Game |
| E i giorni si trasformano in strisciare (?invecchiare?) Man mano che crescono pochi |
| Settembre, novembre |
| E questi pochi giorni freddi (? d'oro?) vorrei trascorrerli con te |
| Questi giorni d'oro, mi piacerebbe trascorrerli con te |
| E i giorni si riducono a pochi preziosi |
| Settembre, novembre |
| E non sono proprio una battuta per il gioco dell'attesa |
| Ho un po' di soldi e ho un po' di dolore |
| E questi pochi giorni d'oro, man mano che i giorni crescono così pochi |
| Questi giorni d'oro, mi piacerebbe trascorrerli con te |
| Questi preziosi giorni d'oro, vorrei trascorrerli con te |
| Canzone di settembre, canzone di settembre |
| Canzone di settembre, canzone di settembre |