| I need a little more than 5 to 9
| Ho bisogno di poco più di 5 a 9
|
| I need a little more than two days and two nights
| Ho bisogno di poco più di due giorni e due notti
|
| I got a little cash
| Ho un po' di contanti
|
| Yeah, my baby knows it What good is money if you ain’t got time to blow it?
| Sì, il mio bambino lo sa A che servono i soldi se non hai tempo per sperperarli?
|
| Can’t wait, can’t wait, can’t wait for the weekend
| Non vedo l'ora, non vedo l'ora, non vedo l'ora che arrivi il fine settimana
|
| Can’t wait to have a good time
| Non vedo l'ora di divertirmi
|
| I can’t wait, can’t wait, can’t wait for the weekend
| Non vedo l'ora, non vedo l'ora, non vedo l'ora che arrivi il fine settimana
|
| Gonna start my weekend tonight
| Inizierò il mio weekend stasera
|
| Everybody knows it’s now or never
| Tutti sanno che è ora o mai più
|
| Everybody knows it’s good and gettin' better
| Tutti sanno che è buono e sta migliorando
|
| Catch a little buzz
| Cattura un piccolo ronzio
|
| Crank it up and cut loose
| Alzalo e staccalo
|
| If you’re anything like me, aw yeah, I bet that you
| Se sei qualcosa come me, sì, scommetto che lo sei tu
|
| Friday, Saturday, and Sunday is fine
| Venerdì, sabato e domenica vanno bene
|
| But I’m up for anything on any day that ends in «Y»
| Ma sono pronto a qualsiasi cosa in ogni giorno che finisce con «Y»
|
| Wait, why wait, why wait for the weekend?
| Aspetta, perché aspettare, perché aspettare il fine settimana?
|
| Why wait to have a good time? | Perché aspettare per divertirti? |