Traduzione del testo della canzone Don't Wake Me - Love and Theft

Don't Wake Me (originale)

You took your heart
And broke down the wall
Even though I thought that I had seen it all
The waters still
It looks so clear
Im gonna get lost inside it, I will disappear
But now I only wanna hide away
Don’t wake me I’m in deep
Don’t break me I feel weak
I’ve tasted now I’m wasted and I can’t let go
Your love is all I wanna know
And I pray beyond the stars
That you and me will stay just like we are
And I don’t care if its all a dream
But that’s where I am and where I wanna be
But now I only wanna hide away
Don’t wake me I’m in deep
Don’t break me I feel weak
I’ve tasted now I’m wasted and I can’t let go
Your love is all I wanna know
And I can promise you anything
Cause I don’t know what love’s gonna bring
So stay with me in this dream
Cause when I come around when I come around
All might be another way
Don’t wake me I’m in deep
Don’t break me I feel weak
I’ve tasted now I’m wasted and I can’t let go
Your love is all I wanna know
You took your heart
And broke down the wall

Don't Wake Me (traduzione)

Hai preso il tuo cuore
E ha abbattuto il muro
Anche se pensavo di aver visto tutto
Le acque ferme
Sembra così chiaro
Ci perderò dentro, sparirò
Ma ora voglio solo nascondermi
Non svegliarmi, sono nel profondo
Non rompermi, mi sento debole
L'ho assaggiato ora, sono ubriaco e non posso lasciarlo andare
Il tuo amore è tutto ciò che voglio sapere
E prego oltre le stelle
Che io e te resteremo proprio come siamo
E non mi interessa se è tutto un sogno
Ma è lì che sono e dove voglio essere
Ma ora voglio solo nascondermi
Non svegliarmi, sono nel profondo
Non rompermi, mi sento debole
L'ho assaggiato ora, sono ubriaco e non posso lasciarlo andare
Il tuo amore è tutto ciò che voglio sapere
E posso prometterti qualsiasi cosa
Perché non so cosa porterà l'amore
Quindi resta con me in questo sogno
Perché quando vengo in giro quando vengo in giro
Tutto potrebbe essere un altro modo
Non svegliarmi, sono nel profondo
Non rompermi, mi sento debole
L'ho assaggiato ora, sono ubriaco e non posso lasciarlo andare
Il tuo amore è tutto ciò che voglio sapere
Hai preso il tuo cuore
E ha abbattuto il muro