Traduzione del testo della canzone 15 Minutes - Lovex

15 Minutes (originale)

I said, «you shouldn’t do it if you don’t know what
you’re getting into»
She said I shouldn’t worry about a thing cause she
knows which way to go And everytime they wanted more, she gave in And everytime they told her what is in She believed every word
She never said no Now she’s on the radio
She got her 15 minutes
And now she’s all alone
She never said no Now she’s on the radio
She got her 15 minutes
But was it worth going so low
I said, «girl don’t do it if you have any doubts about it»
She said that I’m just slowing her 'cause she’s on the
way to the top
And everytime they wanted more, she gave in And everytime they told her what is in She believed every word
She never said no Now she’s on the radio
She got her 15 minutes
And now she’s all alone
She never said no Now she’s on the radio
She got her 15 minutes
But was it worth going so low
She lost her self-control, to get on the centerfold
But there was no price, at the end of the rainbow
She lost her self-control, to get on the centerfold
But she can’t take it, can’t make it on her own
She never said no She never said no She never said no Now she’s on the radio
She got her 15 minutes
And now she’s all alone
She never said no Now she’s on the radio
She got her 15 minutes
But was it worth going so low
She lost her self-control, to get on the centerfold
But there was no price, at the end of the rainbow
She lost her self-control, to get on the centerfold
But she can’t take it, can’t make it on her own

15 Minutes (traduzione)

Dissi: «Non dovresti farlo se non sai cosa
stai entrando»
Ha detto che non dovevo preoccuparmi di niente perché lei
sa da che parte prendere E ogni volta che ne volevano di più, lei cedeva E ogni volta che le dicevano cosa c'è dentro Credeva in ogni parola
Non ha mai detto di no Ora è alla radio
Ha avuto i suoi 15 minuti
E ora è tutta sola
Non ha mai detto di no Ora è alla radio
Ha avuto i suoi 15 minuti
Ma valeva la pena andare così in basso
Ho detto: «Ragazza non farlo se hai dei dubbi»
Ha detto che la sto solo rallentando perché è sul
strada verso l'alto
E ogni volta che volevano di più, lei si arrendeva E ogni volta che le dicevano cosa c'è dentro Credeva in ogni parola
Non ha mai detto di no Ora è alla radio
Ha avuto i suoi 15 minuti
E ora è tutta sola
Non ha mai detto di no Ora è alla radio
Ha avuto i suoi 15 minuti
Ma valeva la pena andare così in basso
Ha perso il suo autocontrollo, per salire sul paginone centrale
Ma non c'era prezzo, alla fine dell'arcobaleno
Ha perso il suo autocontrollo, per salire sul paginone centrale
Ma non ce la fa, non ce la fa da sola
Non ha mai detto di no, non ha mai detto di no, non ha mai detto di no, ora è alla radio
Ha avuto i suoi 15 minuti
E ora è tutta sola
Non ha mai detto di no Ora è alla radio
Ha avuto i suoi 15 minuti
Ma valeva la pena andare così in basso
Ha perso il suo autocontrollo, per salire sul paginone centrale
Ma non c'era prezzo, alla fine dell'arcobaleno
Ha perso il suo autocontrollo, per salire sul paginone centrale
Ma non ce la fa, non ce la fa da sola