Traduzione del testo della canzone U.S.A. - Lovex

U.S.A. (originale)

If it’s big, it’s good
Only large will suit
If it’s great it’s gotta be huge
If it shoots six times
It’s rightfully mine
Go bowling for Columbine
Light up the fuse and gather the troops
It’s time to burn some fuel
Are you ready to go, it’s America’s show
And the rest of the world follows
Oh, the sky is blue on the 5th Avenue
Yeah life is good in Hollywood
I am telling you that the dreams come true
Every single day in USA
Oh, the sky is blue and the dreams come true
Every single day in USA
If it’s on TV
It’s gotta be real
I will get fit in a week
From the New York bay
To the streets of LA
Every man is proud and brave
Light up the fuse and gather the troops
It’s time to burn some fuel
Are you ready to go, it’s America’s show
And the rest of the world follows
Oh, the sky is blue on the 5th Avenue
Yeah life is good in Hollywood
I am telling you that the dreams come true
Every single day in USA
Oh, the sky is blue and the dreams come true
Every single day in USA
I don’t care what people say
America is A-OK
Rick or poor, straight or gay
Be what you want in USA
Oh, the sky is blue on the 5th Avenue
Yeah life is good in Hollywood
I am telling you that the dreams come true
Every single day in USA
Oh, the sky is blue and the dreams come true
Every single day in USA

(traduzione)

Se è grande, va bene
Solo grande andrà bene
Se è fantastico, dev'essere enorme
Se spara sei volte
È mio di diritto
Vai a giocare a bowling per Columbine
Accendi la miccia e raduna le truppe
È ora di bruciare un po' di carburante
Sei pronto per andare, è lo spettacolo americano
E il resto del mondo segue
Oh, il cielo è blu sulla 5th Avenue
Sì, la vita è bella a Hollywood
Ti sto dicendo che i sogni diventano realtà
Ogni singolo giorno negli Stati Uniti
Oh, il cielo è blu e i sogni diventano realtà
Ogni singolo giorno negli Stati Uniti
Se è in TV
Deve essere reale
Mi rimetterò in forma tra una settimana
Dalla baia di New York
Per le strade di LA
Ogni uomo è orgoglioso e coraggioso
Accendi la miccia e raduna le truppe
È ora di bruciare un po' di carburante
Sei pronto per andare, è lo spettacolo americano
E il resto del mondo segue
Oh, il cielo è blu sulla 5th Avenue
Sì, la vita è bella a Hollywood
Ti sto dicendo che i sogni diventano realtà
Ogni singolo giorno negli Stati Uniti
Oh, il cielo è blu e i sogni diventano realtà
Ogni singolo giorno negli Stati Uniti
Non mi interessa cosa dicono le persone
L'America va bene
Rick o poveri, etero o gay
Sii ciò che vuoi negli Stati Uniti
Oh, il cielo è blu sulla 5th Avenue
Sì, la vita è bella a Hollywood
Ti sto dicendo che i sogni diventano realtà
Ogni singolo giorno negli Stati Uniti
Oh, il cielo è blu e i sogni diventano realtà
Ogni singolo giorno negli Stati Uniti