Traduzione del testo della canzone Fighter - Lovex

Fighter (originale)

It’s a tough, tough road
And a mad, mad world
For a lonely girl
Left unheard
Ever since she was born
The battle has gone on
The battle of life
With no allies
They have done her wrong
Stepped on her rights
But she has pulled through every time
It’s a hard knock life
It’s a heavy climb
But she can and she will survive
She’s gonna hold the line
She’s a fighter
All she has is pride
She’s like
No other
Unbreakable mind
She’s gonna hold the line /
She won’t stay aside
It’s a cruel, cruel game
The rules ain’t the same
Not everyone
Has a place in the sun
She’s been in the dark
In the shadows it’s hard
To find a way
And learn to play

Fighter (traduzione)

È una strada difficile
E un mondo pazzo, pazzo
Per una ragazza sola
Lasciato inascoltato
Da quando è nata
La battaglia è andata avanti
La battaglia della vita
Senza alleati
Le hanno fatto del male
Ha calpestato i suoi diritti
Ma lei ha resistito ogni volta
È una vita dura
È una salita pesante
Ma lei può e sopravviverà
Lei terrà la linea
È una combattente
Tutto ciò che ha è orgoglio
Lei è come
Nessun altro
Mente indistruttibile
Lei terrà la linea /
Non starà da parte
È un gioco crudele e crudele
Le regole non sono le stesse
Non tutti
Ha un posto al sole
È stata al buio
Nell'ombra è difficile
Per trovare un modo
E impara a giocare