Traduzione del testo della canzone Bullet For The Pain - Lovex

Bullet For The Pain (originale)

Look into these eyes I’ve seen the same,
Death won’t spare us from the shame,
Buy more hours buy forgetting who’s to blame
I see the pictures,
they’re all gone,
You crossed the line you don’t belong,
Let down your game!
Do you feel the same,
As I miss true harmony,
No way…
(Whoaaa, whoooaaa, whoaaa…)
.
Bullet for the pain!
You roll the dice,
Release my hell,
Rebel in eyes that will never tell,
To me you’re not the only one to feel redemption.
Prophecies merge into seeds,
Growing only to crush our dreams,
Let down your game!
Do you feel the same,
As I miss true harmony,
No way…
(Whoaaa, whoooaaa, whoaaa…)
.
Bullet for the pain!
Whooaaaa.
(x6)
Do you feel the same,
As I miss true harmony,
No way…
(Whoaaa, whoooaaa, whoaaa…)
.
Bullet for the pain!

(traduzione)

Guarda in questi occhi ho visto lo stesso
La morte non ci risparmierà dalla vergogna,
Acquista più ore acquista dimenticando chi è la colpa
Vedo le foto,
se ne sono andati tutti,
Hai oltrepassato il confine a cui non appartieni,
Abbandona il tuo gioco!
Tu provi lo stesso,
Poiché mi manca la vera armonia,
Non c'è modo…
(Whoaaa, ​​whoooaaa, ​​whoaaa…)
.
Proiettile per il dolore!
Tiri i dadi,
Libera il mio inferno,
Ribelle in occhi che non lo diranno mai,
Per me non sei l'unico a provare riscatto.
Le profezie si fondono in semi,
Crescendo solo per schiacciare i nostri sogni,
Abbandona il tuo gioco!
Tu provi lo stesso,
Poiché mi manca la vera armonia,
Non c'è modo…
(Whoaaa, ​​whoooaaa, ​​whoaaa…)
.
Proiettile per il dolore!
Whooaaaa.
(x6)
Tu provi lo stesso,
Poiché mi manca la vera armonia,
Non c'è modo…
(Whoaaa, ​​whoooaaa, ​​whoaaa…)
.
Proiettile per il dolore!