Traduzione del testo della canzone Die A Little More - Lovex

Die A Little More (originale)

Why didn’t I embrace
Those days you spent with me For now when I look back in time
It’s too easy to see
While I lived my dream
I was seeking a fantasy
And here I lie all alone again
Drown in memories
You’re so far away from me I live to love again
But it won’t do you any good to see me When I die a little more
And all the vanity
Has vanished from my world
Just to show me How I die a little more
I’m bound to stumble
Everytime I try to fly
Can’t get up, can’t take a breath
I fall down, I cry
No light in the end
Storm after the rain
Only thing that I’ve got left
Is the blood inside my veins

(traduzione)

Perché non l'ho abbracciato
Quei giorni che hai passato con me Per ora quando guardo indietro nel tempo
È troppo facile da vedere
Mentre vivevo il mio sogno
Stavo cercando una fantasia
E qui giaccio di nuovo tutto solo
Annegare nei ricordi
Sei così lontano da me che vivo per amare di nuovo
Ma non ti farà bene vedermi quando morirò ancora un po'
E tutta la vanità
È svanito dal mio mondo
Solo per mostrarmi ancora un po' come muoio
Sono destinato a inciampare
Ogni volta che provo a volare
Non riesco ad alzarmi, non riesco a respirare
Cado, piango
Nessuna luce alla fine
Tempesta dopo la pioggia
L'unica cosa che mi è rimasta
È il sangue nelle mie vene