Traduzione del testo della canzone Shout - Lovex

Shout (originale)

So many things and moments have just passed me by
Left me with the thirst
How long can I hold on?
Too sick and tired of all the unchangeable ways
Don’t know what to do, where to go right now
Here I am trying to understand the way, how it goes
I’m lost in the deep haze
Just to have one day of ease, no more sad memories!
Show me the way to the peaceful world
Can’t find the reason why they want to preach to me
Lost many years learning things you’ll never use
Don’t wanna waste more time to fit myself into
This society that’s full of sinful minds
There’s no meaning in asking what has been done wrong
It won’t change a thing you see
You just have to keep running till the dreams come
true
Let’s keep on moving ahead to the end, yeow!
(Shout it out)
Stand up and fight
(Shout it out)
Just like this
(Shout it out)
Run to the future, never fall behind
(Cry out)
Just for your dream
(Cry out)
All your might
(Cry out~)
Take a look at the sky, open your eyes wide
You will see your dreams still not all faded away
Dark memories that I have, it’s time to forget
Only the bright future is now waiting for you
There’s no meaning in asking what has been done wrong
It won’t change a thing you see
You just have to keep running till the dreams come
true
Let’s keep on moving ahead to the end, yeow!
(Shout it out)
Stand up and fight
(Shout it out)
Just like this
(Shout it out)
Run to the future, never fall behind
(Cry out)
Just for your dream
(Cry out)
All your might
(Cry out~)
Never forget my reason
(Shout it out)
Stand up and fight
(Shout it out)
Just like this
(Shout it out)
Run to the future, never fall behind
(Cry out)
Just for your dream
(Cry out)
All your might
(Cry out~)

Shout (traduzione)

Così tante cose e momenti mi sono appena passati
Mi ha lasciato con la sete
Quanto tempo posso resistere?
Troppo stanco e stanco di tutti i modi immutabili
Non so cosa fare, dove andare in questo momento
Qui sto cercando di capire il modo, come va
Sono perso nella foschia profonda
Solo per avere un giorno di benessere, niente più ricordi tristi!
Mostrami la strada per il mondo pacifico
Non riesco a trovare il motivo per cui vogliono predicarmi
Ho perso molti anni imparando cose che non userai mai
Non voglio perdere altro tempo per adattarmi a me stesso
Questa società piena di menti peccaminose
Non ha senso chiedere cosa è stato fatto di sbagliato
Non cambia nulla che vedi
Devi solo continuare a correre finché non arrivano i sogni
VERO
Continuiamo ad andare avanti fino alla fine, yeow!
(Gridalo a voce alta)
Alzati e combatti
(Gridalo a voce alta)
Proprio come questo
(Gridalo a voce alta)
Corri verso il futuro, non restare mai indietro
(Piangere)
Solo per il tuo sogno
(Piangere)
Tutta la tua forza
(Grida ~)
Dai uno sguardo al cielo, spalanca gli occhi
Vedrai che i tuoi sogni non sono ancora svaniti
Ricordi oscuri che ho, è tempo di dimenticare
Solo il brillante futuro ora ti sta aspettando
Non ha senso chiedere cosa è stato fatto di sbagliato
Non cambia nulla che vedi
Devi solo continuare a correre finché non arrivano i sogni
VERO
Continuiamo ad andare avanti fino alla fine, yeow!
(Gridalo a voce alta)
Alzati e combatti
(Gridalo a voce alta)
Proprio come questo
(Gridalo a voce alta)
Corri verso il futuro, non restare mai indietro
(Piangere)
Solo per il tuo sogno
(Piangere)
Tutta la tua forza
(Grida ~)
Non dimenticare mai la mia ragione
(Gridalo a voce alta)
Alzati e combatti
(Gridalo a voce alta)
Proprio come questo
(Gridalo a voce alta)
Corri verso il futuro, non restare mai indietro
(Piangere)
Solo per il tuo sogno
(Piangere)
Tutta la tua forza
(Grida ~)