Traduzione del testo della canzone A Night to Forget - Lower Than Atlantis

A Night to Forget (originale)

All work, and no play
The game that you’re playing
You’ve got bills to pay
And you’ve gotta pay 'em
If you’re bored of life indoors
And don’t have any plans
Come on
The more the merrier
This night is a night to forget
And we won’t remember it
This night is a night to forget
And we won’t remember it
You can call in sick
And you probably will be
Have a couple of drinks
Have a couple — winning
If you’re bored of life indoors
And don’t have any plans
Come on
The more the merrier
This night is a night to forget
And we won’t remember it
This night is a night to forget
And we won’t remember it
Forget about life
For just one night
And sing it with me
This night is a night to forget
And we won’t remember it
Never had of anyone regret
Something that hasn’t even happened yet
So you’ve gotta live before you’re dead
This night is a night to forget
And we won’t remember it
This night is a night to forget
And we won’t remember it
Forget about life
For just one night
And sing it with me
This night is a night to forget
And we won’t remember it
This night is a night to forget
And we won’t remember it
This night is a night to forget
And we won’t remember it
Forget about life
For just one night
And sing it with me
This night is a night to forget
And we won’t remember it

(traduzione)

Tutto lavoro e niente gioco
Il gioco a cui stai giocando
Hai delle bollette da pagare
E devi pagarli
Se sei stanco della vita al chiuso
E non ho progetti
Dai
Più siamo, meglio è
Questa notte è una notte da dimenticare
E non lo ricorderemo
Questa notte è una notte da dimenticare
E non lo ricorderemo
Puoi chiamare malato
E probabilmente lo sarai
Bevi un paio di drink
Avere un paio: vincere
Se sei stanco della vita al chiuso
E non ho progetti
Dai
Più siamo, meglio è
Questa notte è una notte da dimenticare
E non lo ricorderemo
Questa notte è una notte da dimenticare
E non lo ricorderemo
Dimentica la vita
Solo per una notte
E cantalo con me
Questa notte è una notte da dimenticare
E non lo ricorderemo
Non ho mai avuto rimpianti di nessuno
Qualcosa che non è nemmeno successo
Quindi devi vivere prima di morire
Questa notte è una notte da dimenticare
E non lo ricorderemo
Questa notte è una notte da dimenticare
E non lo ricorderemo
Dimentica la vita
Solo per una notte
E cantalo con me
Questa notte è una notte da dimenticare
E non lo ricorderemo
Questa notte è una notte da dimenticare
E non lo ricorderemo
Questa notte è una notte da dimenticare
E non lo ricorderemo
Dimentica la vita
Solo per una notte
E cantalo con me
Questa notte è una notte da dimenticare
E non lo ricorderemo