Traduzione del testo della canzone Here We Go - Lower Than Atlantis

Here We Go (originale)

So I’ve been told a long, long time ago
A giant lived, now he sleeps
The legend goes that when the creature shows
He’ll bring a gift the world can keep
So we’re gonna, so we’re gonna
Take it 'til we’re satisfied
So we’re gonna, so we’re gonna take it back
You know you wanna, you know you wanna
You know you wanna join our side
If you want to live past tonight
Now, we’re raging on like a locomotive
Shout, we’re coming through
We’re heading for ya
(We're coming, we’re coming)
We are above all of the commotion
We are on track so get back behind us
Here we go
(We're coming, we’re coming)
Yeah, here we go
(We're coming, we’re coming)
The mortals played while the beasts have been away
His power and might, a memory
Now here to stay to make the mortals pay
He’ll make it all, it used to be
So we’re gonna, so we’re gonna
Take it 'til we’re satisfied
So we’re gonna, so we’re gonna take it back
You know you wanna, you know you wanna
You know you wanna join our side
Are you gonna join the fight?
Now, we’re raging on like a locomotive
Shout, we’re coming through
We’re heading for ya
(We're coming, we’re coming)
We are above all of the commotion
We are on track so get back behind us
Here we go
(We're coming, we’re coming)
Yeah, here we go
(We're coming, we’re coming)
Here we go
Come and have a go
If you think you are hard enough
But I doubt you are
Now, we’re raging on like a locomotive
Shout, we’re coming through
We’re heading for ya
(We're coming, we’re coming)
We are above all of the commotion
We are on track so get back behind us
Here we go
Come and have a go
If you think you are hard enough
(We're coming, we’re coming)
Here we go
Come and have a go
If you think you are hard enough
Yeah, here we go
(We're coming, we’re coming)
Here we go
(We're coming, we’re coming)
(We're coming, we’re coming)

Here We Go (traduzione)

Quindi mi è stato detto molto, molto tempo fa
Viveva un gigante, ora dorme
La leggenda narra che quando la creatura si mostra
Porterà un regalo che il mondo può conservare
Quindi lo faremo, quindi lo faremo
Prendilo finché non siamo soddisfatti
Quindi lo faremo, quindi lo riprenderemo
Sai che vuoi, sai che vuoi
Sai che vuoi unirti alla nostra parte
Se vuoi vivere fino a stasera
Ora, stiamo imperversando come una locomotiva
Grida, stiamo arrivando
Ci stiamo dirigendo verso di te
(Stiamo arrivando, stiamo arrivando)
Siamo soprattutto del trambusto
Siamo sulla buona strada, quindi torna indietro
Eccoci qui
(Stiamo arrivando, stiamo arrivando)
Sì, eccoci qui
(Stiamo arrivando, stiamo arrivando)
I mortali hanno giocato mentre le bestie erano lontane
Il suo potere e la sua potenza, un memoria
Ora qui per restare a far pagare i mortali
Farà tutto, come una volta
Quindi lo faremo, quindi lo faremo
Prendilo finché non siamo soddisfatti
Quindi lo faremo, quindi lo riprenderemo
Sai che vuoi, sai che vuoi
Sai che vuoi unirti alla nostra parte
Ti unirai alla lotta?
Ora, stiamo imperversando come una locomotiva
Grida, stiamo arrivando
Ci stiamo dirigendo verso di te
(Stiamo arrivando, stiamo arrivando)
Siamo soprattutto del trambusto
Siamo sulla buona strada, quindi torna indietro
Eccoci qui
(Stiamo arrivando, stiamo arrivando)
Sì, eccoci qui
(Stiamo arrivando, stiamo arrivando)
Eccoci qui
Vieni e prova
Se pensi di essere abbastanza duro
Ma dubito che tu lo sia
Ora, stiamo imperversando come una locomotiva
Grida, stiamo arrivando
Ci stiamo dirigendo verso di te
(Stiamo arrivando, stiamo arrivando)
Siamo soprattutto del trambusto
Siamo sulla buona strada, quindi torna indietro
Eccoci qui
Vieni e prova
Se pensi di essere abbastanza duro
(Stiamo arrivando, stiamo arrivando)
Eccoci qui
Vieni e prova
Se pensi di essere abbastanza duro
Sì, eccoci qui
(Stiamo arrivando, stiamo arrivando)
Eccoci qui
(Stiamo arrivando, stiamo arrivando)
(Stiamo arrivando, stiamo arrivando)