Traduzione del testo della canzone Eclipse De Luna - Luciano Pereyra

Eclipse De Luna (originale)

Transita un manantial
Fugaz y libre tu estrella
Sos pájaro que lleva
Magia del arenal
Tu piel es brillo azul
Planeta que arde en mis sueños
Es lava de un volcán
Que quema mi cuerpo
Tus labios son canción
Salvaje grillo del viento
Son furia del rosal
Semillas de fuego
Baila junto a mi piel
Tu noche desnuda
Sentir viento y pasión
Mi eclipse de luna
Descubro entre tu piel
Candil de luna morena
Prenden mi corazón
Tu vientre, la hoguera
Cruza la inmensidad
Quemante llama, desierta
Busca en la oscuridad
Tus ojos, despierta
Calcina un resplandor
Tu cuerpo brujo en el aire
Mujer, copla y color
Que agita mi sangre
Baila junto a mi piel
Tu noche desnuda
Sentir viento y pasión
Mi eclipse de luna

Eclipse De Luna (traduzione)

transitare una primavera
fugace e libera la tua stella
Sei un uccello che trasporta
Magia della sabbia
La tua pelle è blu bagliore
Pianeta in fiamme nei miei sogni
È lava di un vulcano
che brucia il mio corpo
le tue labbra sono un canto
grillo del vento selvaggio
Sono la furia del rosaio
semi di fuoco
Balla vicino alla mia pelle
la tua notte nuda
Senti vento e passione
la mia eclissi lunare
Scopro tra la tua pelle
Lampada Luna Marrone
mi prendono il cuore
La tua pancia, il falò
attraversare l'immensità
Fiamma ardente, deserto
cerca nel buio
i tuoi occhi, svegliati
Brucia un bagliore
Il tuo corpo da strega nell'aria
Donna, distico e colore
che agita il mio sangue
Balla vicino alla mia pelle
la tua notte nuda
Senti vento e passione
la mia eclissi lunare