Traduzione del testo della canzone The Game Is Won - Lucie Silvas

The Game Is Won (originale)

Am I talking too fast?
I got a lot to learn
I’ll keep my eyes wide open
And I will wait my turn
I would jump right in But now I’m not so sure
If I put 2 and 2 together
Will I still get 4?
And I know where I belong
But I’m still breaking through
Sometimes I get it wrong
But I’m keeping it true
If everything is how it should be, then everything will come
When it gets here I’ll be ready
If it’s just determination everything will come
And the games already won
They say you have one chance
But that I don’t believe
Although my expectations
Can get the better of me
I shouldn’t be afraid
Of what I cant control
Cause whatever’s round the corner
I will take it all
And I know where I belong
But I’m still breaking through
Sometimes I get it wrong
But I’m keeping it true
Believing in myself cant be wrong
I’m waiting for my time in the sun

(traduzione)

Sto parlando troppo velocemente?
Ho molto da imparare
Terrò gli occhi ben aperti
E aspetterò il mio turno
Vorrei saltare subito dentro, ma ora non ne sono così sicuro
Se metto 2 e 2 insieme
Riceverò ancora 4?
E so a dove appartengo
Ma sto ancora sfondando
A volte sbaglio
Ma lo tengo vero
Se tutto è come dovrebbe essere, allora tutto verrà
Quando arriverà, sarò pronto
Se è solo determinazione, tutto verrà
E le partite già vinte
Dicono che hai una possibilità
Ma questo non credo
Nonostante le mie aspettative
Può avere la meglio su di me
Non dovrei avere paura
Di ciò che non posso controllare
Perché qualunque cosa sia dietro l'angolo
Lo prenderò tutto
E so a dove appartengo
Ma sto ancora sfondando
A volte sbaglio
Ma lo tengo vero
Credere in me stesso non può essere sbagliato
Sto aspettando il mio momento al sole