Traduzione del testo della canzone Do I - Luke Bryan

Do I (originale)

Baby, what are we becoming
It feels just like we’re always running
Rollin' through the emotions every day
I could lean in to hold you
Or act like I don’t even know you
Seems like you could care less either way
What happened to that girl I used to know
I just want us back to the way we were before
Do I turn you on at all when I kiss you, baby
Does the sight of me wanting you drive you crazy
Do I have your love, am I still enough
Tell me don’t I, or tell me do I, baby
Give you everything that you ever wanted
Would you rather just turn away and leave me lonely
Do I just need to give up and get on with my life
Baby, do I?
Remember when we didn’t have nothin'
But a perfect, simple kind of lovin'
Baby, those sure were the days
There was a time our love ran wild and free
Now I’m second guessing everything I see
Do I turn you on at all when I kiss you, baby
Does the sight of me wanting you drive you crazy
Do I have your love, am I still enough
Tell me don’t I, or tell me do I, baby
Give you everything that you ever wanted
Would you rather just turn away and leave me lonely
Do I just need to give up and get on with my life
Baby, do I
Still give you what you need
Still take your breath away
Light up a spark way down deep
Baby, do I?
Do I turn you on at all when I kiss you, baby
Does the sight of me wanting you drive you crazy
Do I have your love, am I still enough
Tell me don’t I, or tell me do I, baby
Give you everything that you ever wanted
Would you rather just turn away and leave me lonely
Do I just need to give up and get on with my life
Tell me baby, do I get one more try
Do I?
Baby, do I?

Do I (traduzione)

Tesoro, cosa stiamo diventando
Sembra che stiamo sempre correndo
Rotolando attraverso le emozioni ogni giorno
Potrei avvicinarmi per tenerti
Oppure comportati come se non ti conoscessi
Sembra che te ne importi meno in entrambi i casi
Cosa è successo a quella ragazza che conoscevo
Voglio solo che torni come prima
Ti eccitano per niente quando ti bacio, piccola
La vista di me che ti voglio ti fa impazzire
Ho il tuo amore, sono ancora abbastanza
Dimmi non è vero, o dimmi non è vero, piccola
Darti tutto ciò che hai sempre desiderato
Preferiresti semplicemente voltarti e lasciarmi solo
Devo solo arrendermi e andare avanti con la mia vita
Tesoro, vero?
Ricorda quando non avevamo niente
Ma un tipo di amore perfetto e semplice
Tesoro, quelli erano sicuramente i giorni
C'è stato un tempo in cui il nostro amore si è scatenato e libero
Ora sto indovinando tutto ciò che vedo
Ti eccitano per niente quando ti bacio, piccola
La vista di me che ti voglio ti fa impazzire
Ho il tuo amore, sono ancora abbastanza
Dimmi non è vero, o dimmi non è vero, piccola
Darti tutto ciò che hai sempre desiderato
Preferiresti semplicemente voltarti e lasciarmi solo
Devo solo arrendermi e andare avanti con la mia vita
Tesoro, io
Ti darò comunque ciò di cui hai bisogno
Togli ancora il fiato
Accendi una scintilla in profondità
Tesoro, vero?
Ti eccitano per niente quando ti bacio, piccola
La vista di me che ti voglio ti fa impazzire
Ho il tuo amore, sono ancora abbastanza
Dimmi non è vero, o dimmi non è vero, piccola
Darti tutto ciò che hai sempre desiderato
Preferiresti semplicemente voltarti e lasciarmi solo
Devo solo arrendermi e andare avanti con la mia vita
Dimmi piccola, farò un altro tentativo
io?
Tesoro, vero?