Traduzione del testo della canzone Drinkin' Beer And Wastin' Bullets - Luke Bryan

Drinkin' Beer And Wastin' Bullets (originale)

Out in the sticks and the squirrels and the ticks
Andy my 30−06, I’m runnin' out of Miller Lite
Trucks in park, the dog won’t bark
Couple hours till dark
Wishin' one would walk by Might as well left my gun in the gun rack
Been here all day
All I killed’s a twelve pack
Chours
Sittin' here waitin' on a deer, drinkin' beer and wastin' bullets
Aimin' at the empties, missin' hittin' pine trees
It ain’t my fault them cans keep movin'
My baby’s on the phone sayin' baby come home
Where you been and
What you’ve been doin'
We’ll I’ve been, sittin' here, waitin' on a deer
Drinkin' beer and wastin' bullets
The only deer I’ve seen’s been John Deere green
And that don’t mean, that I got a raw deal
'Cause ain’t no boss callin' me hoss
Tickin' me off on the edge of this cornfield
On my second box of Winchester hundred grains
Ain’t seen a big buck but it’s been a good day
Chorus (x2)
Sittin' here, waitin' on a deer,
Drinkin' beer and wastin' bullets

Drinkin' Beer And Wastin' Bullets (traduzione)

Fuori, tra i bastoncini, gli scoiattoli e le zecche
Andy mio 30-06, sto finendo Miller Lite
Camion nel parco, il cane non abbaia
Un paio d'ore fino al buio
Desiderando che qualcuno passasse Potrebbe anche aver lasciato la mia pistola nella rastrelliera
Sono stato qui tutto il giorno
Tutto quello che ho ucciso è un branco da dodici
cori
Seduto qui ad aspettare un cervo, bevendo birra e sprecando proiettili
Mirando ai vuoti, mancando di colpire i pini
Non è colpa mia se le lattine continuano a muoversi
Il mio bambino è al telefono dicendo bambino torna a casa
Dove sei stato e
cosa hai fatto
Ci sono stato, seduto qui, ad aspettare un cervo
Bere birra e sprecare proiettili
L'unico cervo che ho visto è stato John Deere green
E questo non significa che ho ottenuto un affare grezzo
Perché nessun capo mi chiama padrone
Spuntandomi sul bordo di questo campo di grano
Sulla mia seconda scatola di cento grani Winchester
Non ho visto un grosso dollaro ma è stata una buona giornata
CORO (x2)
Seduto qui, in attesa di un cervo,
Bere birra e sprecare proiettili