Traduzione del testo della canzone I See You - Luke Bryan

I See You (originale)

Roll in the bar, me and my crew
Their little plan to get me over you
They’re hookin' me up, yeah
Buyin' me drinks with a thousand girls
There’s just one thing
I can’t go anywhere, I can’t do anything
No, I can’t close my eyes without you in my dreams
You won’t leave me alone, even though I know you’re gone
I look around for someone new, but I see you
Jumpin' up there with the band
Takin' me by the hand
Hey boy, come dance with me
Stuck like a melody in my head
In the bed of my truck
By the light of the midnight moon
Baby, I see you
Don’t know what you did, but you done it good
You don’t know how bad that I wish I could
Delete you from my phone, find a girl and take her home
But there’s just one thing wrong
I can’t go anywhere, I can’t do anything
No, I can’t close my eyes without you in my dreams
You won’t leave me alone, even though I know you’re gone
I look around for someone new, but I see you
Jumpin' up there with the band
Takin' me by the hand
Hey boy, come dance with me
Stuck like a melody in my head
In the bed of my truck
By the light of the midnight moon
Baby, I see you
Your lips, your eyes
Girl, since you told me goodbye
I can’t go anywhere, I can’t do anything
No, I can’t close my eyes without you in my dreams
You won’t leave me alone, even though I know you’re gone
I look around for someone new, but I see you
Jumpin' up there with the band
Takin' me by the hand
Hey boy, come dance with me
Stuck like a melody in my head
In the bed of my truck
By the light of the midnight moon
Baby, I see you
Baby, I see you
Baby, I see you

(traduzione)

Entra nel bar, io e il mio equipaggio
Il loro piccolo piano per lasciarmi sopra di te
Mi stanno collegando, sì
Mi compri da bere con migliaia di ragazze
C'è solo una cosa
Non posso andare da nessuna parte, non posso fare niente
No, non posso chiudere gli occhi senza di te nei miei sogni
Non mi lascerai solo, anche se so che te ne sei andato
Cerco qualcuno di nuovo, ma ti vedo
Saltando lassù con la band
Prendendomi per mano
Ehi ragazzo, vieni a ballare con me
Bloccato come una melodia nella mia testa
Nel letto del mio camion
Alla luce della luna di mezzanotte
Tesoro, ti vedo
Non so cosa hai fatto, ma l'hai fatto bene
Non sai quanto vorrei vorrei poterlo fare
Eliminati dal mio telefono, trova una ragazza e portala a casa
Ma c'è solo una cosa che non va
Non posso andare da nessuna parte, non posso fare niente
No, non posso chiudere gli occhi senza di te nei miei sogni
Non mi lascerai solo, anche se so che te ne sei andato
Cerco qualcuno di nuovo, ma ti vedo
Saltando lassù con la band
Prendendomi per mano
Ehi ragazzo, vieni a ballare con me
Bloccato come una melodia nella mia testa
Nel letto del mio camion
Alla luce della luna di mezzanotte
Tesoro, ti vedo
Le tue labbra, i tuoi occhi
Ragazza, da quando mi hai detto addio
Non posso andare da nessuna parte, non posso fare niente
No, non posso chiudere gli occhi senza di te nei miei sogni
Non mi lascerai solo, anche se so che te ne sei andato
Cerco qualcuno di nuovo, ma ti vedo
Saltando lassù con la band
Prendendomi per mano
Ehi ragazzo, vieni a ballare con me
Bloccato come una melodia nella mia testa
Nel letto del mio camion
Alla luce della luna di mezzanotte
Tesoro, ti vedo
Tesoro, ti vedo
Tesoro, ti vedo