Traduzione del testo della canzone Kiss Tomorrow Goodbye - Luke Bryan

Kiss Tomorrow Goodbye (originale)

All we do right is make love
And we both know now that ain’t enough
Ain’t gonna beg you to stay
Ain’t gotta ask you what’s wrong
Ain’t no reason running after something already gone
Take off your leavin' dress
Let’s do what we do best
I guess everybody’s got their way of moving on
Girl rest your head one more time in my bed
Love me like you loved me when you loved me
And you didn’t have to try
Let’s lay down tonight
And kiss tomorrow goodbye
Baby who we are just didn’t work
But maybe we can leave with something out of all this hurt
Ain’t gonna beg you to stay
Ain’t gotta ask you what’s wrong
Ain’t no reason running after something already gone
Take off your leavin' dress
Let’s do what we do best
I guess everybody’s got their way of moving on
Girl rest your head one more time in my bed
Love me like you loved me when you loved me
And you didn’t have to try
Let’s lay down tonight
And kiss tomorrow goodbye
Ain’t gonna beg you to stay
Ain’t gotta ask you what’s wrong
Ain’t no reason running after something already gone
Take off your leavin' dress
Let’s do what we do best
I guess everybody’s got their way of moving on
Girl rest your head one more time in my bed
Love me like you loved me when you loved me
And you didn’t have to try
Let’s lay down tonight
And kiss tomorrow goodbye
Let’s kiss tomorrow goodbye

Kiss Tomorrow Goodbye (traduzione)

Tutto ciò che facciamo bene è fare l'amore
E sappiamo entrambi ora che non è abbastanza
Non ti pregherò di rimanere
Non devo chiederti cosa c'è che non va
Non c'è motivo di correre dietro a qualcosa che è già andato
Togliti il ​​vestito in partenza
Facciamo quello che sappiamo fare meglio
Immagino che tutti abbiano il loro modo di andare avanti
Ragazza, riposa la testa ancora una volta nel mio letto
Amami come mi amavi quando mi amavi
E non dovevi provare
Mettiamoci in posa stasera
E bacia domani arrivederci
Il bambino che siamo semplicemente non ha funzionato
Ma forse possiamo andarcene con qualcosa da tutto questo dolore
Non ti pregherò di rimanere
Non devo chiederti cosa c'è che non va
Non c'è motivo di correre dietro a qualcosa che è già andato
Togliti il ​​vestito in partenza
Facciamo quello che sappiamo fare meglio
Immagino che tutti abbiano il loro modo di andare avanti
Ragazza, riposa la testa ancora una volta nel mio letto
Amami come mi amavi quando mi amavi
E non dovevi provare
Mettiamoci in posa stasera
E bacia domani arrivederci
Non ti pregherò di rimanere
Non devo chiederti cosa c'è che non va
Non c'è motivo di correre dietro a qualcosa che è già andato
Togliti il ​​vestito in partenza
Facciamo quello che sappiamo fare meglio
Immagino che tutti abbiano il loro modo di andare avanti
Ragazza, riposa la testa ancora una volta nel mio letto
Amami come mi amavi quando mi amavi
E non dovevi provare
Mettiamoci in posa stasera
E bacia domani arrivederci
Diamo un bacio d'addio domani