| Your daddy had a lake house
| Tuo padre aveva una casa sul lago
|
| He had me paint it that summer sophomore year
| Me lo fece dipingere quel secondo anno estivo
|
| Said I could stay for free
| Ho detto che potevo restare gratis
|
| A couple buddies, a couple weeks
| Un paio di amici, un paio di settimane
|
| You pulled in in a little red Honda
| Sei arrivato con una piccola Honda rossa
|
| And headed straight for the pier
| E si diresse dritto al molo
|
| Tank top and cut-off jeans
| Canotta e jeans tagliati
|
| A little PacSun underneath
| Sotto un piccolo PacSun
|
| Who knew it was 'bout to be
| Chi sapeva che stava per essere
|
| Sunrise, sunburn, sunset, repeat
| Alba, scottature, tramonto, ripeti
|
| Moonlight, all night, crashing into me
| Chiaro di luna, tutta la notte, che si schianta contro di me
|
| Nothing will ever be easy as you and me
| Niente sarà mai facile come te e me
|
| Tangled up and nowhere to be
| Aggrovigliato e nessun posto dove essere
|
| Just sunrise, sunburn, sunset, repeat
| Solo alba, scottature, tramonto, ripeti
|
| Sunrise, sunburn, sunset, repeat, hey
| Alba, scottature, tramonto, ripeti, ehi
|
| I turned those shutters the color of your eyes
| Ho trasformato quelle persiane del colore dei tuoi occhi
|
| Till the day turned into night
| Finché il giorno non si è trasformato in notte
|
| And took turns with a jar
| E si alternavano con un barattolo
|
| Turned that boat dock into a bar
| Ha trasformato quel molo in un bar
|
| And then we passed the guitar around the fire to each other
| E poi ci siamo passati la chitarra attorno al fuoco l'un l'altro
|
| And watched all of our friends pair off with one another
| E ho visto tutti i nostri amici accoppiarsi tra loro
|
| But we felt like the stars we were under
| Ma ci sentivamo come le stelle sotto cui eravamo
|
| And everybody knew that that was our summer
| E tutti sapevano che quella era la nostra estate
|
| Sunrise, sunburn, sunset, repeat
| Alba, scottature, tramonto, ripeti
|
| Moonlight, all night, crashing into me
| Chiaro di luna, tutta la notte, che si schianta contro di me
|
| Nothing will ever be easy as you and me
| Niente sarà mai facile come te e me
|
| Tangled up and nowhere to be
| Aggrovigliato e nessun posto dove essere
|
| Justsunrise, sunburn, sunset, repeat
| Justsunrise, scottature, tramonto, ripeti
|
| Yeah
| Sì
|
| Whoa
| Whoa
|
| We set July on fire
| Abbiamo dato fuoco a luglio
|
| Whoa
| Whoa
|
| Yeah, girl, you and I were
| Sì, ragazza, io e te lo eravamo
|
| Sunrise, sunburn, sunset, repeat
| Alba, scottature, tramonto, ripeti
|
| (Sunrise, sunburn)
| (Alba, scottatura solare)
|
| Yeah
| Sì
|
| Sunrise, sunburn, sunset, repeat
| Alba, scottature, tramonto, ripeti
|
| Moonlight, all night, crashing into me
| Chiaro di luna, tutta la notte, che si schianta contro di me
|
| Nothing will ever be easy as you and me
| Niente sarà mai facile come te e me
|
| Tangled up and nowhere to be
| Aggrovigliato e nessun posto dove essere
|
| Just sunrise, sunburn, sunset, repeat
| Solo alba, scottature, tramonto, ripeti
|
| Sunrise, sunburn, sunset, repeat
| Alba, scottature, tramonto, ripeti
|
| Yeah
| Sì
|
| Whoa
| Whoa
|
| We set July on fire
| Abbiamo dato fuoco a luglio
|
| Whoa
| Whoa
|
| Yeah, girl, you and I were
| Sì, ragazza, io e te lo eravamo
|
| Sunrise, sunburn, sunset, repeat
| Alba, scottature, tramonto, ripeti
|
| Sunrise, sunburn, sunset, repeat, hey | Alba, scottature, tramonto, ripeti, ehi |