Traduzione del testo della canzone The Car In Front Of Me - Luke Bryan

The Car In Front Of Me (originale)

Homecoming parade, you were the queen
I was riding right behind you with the rest of the team
Saw my ring on your finger as you waved to the crowd
I didn’t know a second stringer could ever be so proud
The car in front of me was carrying what i loved more than anything
My sweetest dream was in the car in front of me
On Wednesday nights, we’d meet at church
You’d bring the kids, and I’d come straight from work
Going home I’d read their lips through the window of your van
As they sang Jesus loves me, I thought God I’m a lucky man
The car in front of me was carrying what i loved more than anything
My sweetest dream was in the car in front of me
Even after what the doctor said
You were strong and you believed
And you held us all together through one more spring
Their little hands held on to mine
As we sat in that backseat with tears in our eyes
A long line of headlights
Strangers stopped along the road
No Monday wasn’t meant for wearing Sunday clothes
The car in front of me was carrying what I loved more than anything
Oh my sweetest dream was in the car in front of me

The Car In Front Of Me (traduzione)

Parata del ritorno a casa, eri la regina
Stavo cavalcando proprio dietro di te con il resto della squadra
Ho visto il mio anello al dito mentre salutavi la folla
Non sapevo che un secondo incordatore potesse mai essere così orgoglioso
L'auto davanti a me trasportava ciò che amavo più di ogni altra cosa
Il mio sogno più dolce era in macchina davanti a me
Il mercoledì sera ci incontravamo in chiesa
Tu porteresti i bambini e io verrei direttamente dal lavoro
Tornando a casa leggevo le loro labbra attraverso il finestrino del tuo furgone
Mentre cantavano Gesù mi ama, ho pensato che Dio fosse un uomo fortunato
L'auto davanti a me trasportava ciò che amavo più di ogni altra cosa
Il mio sogno più dolce era in macchina davanti a me
Anche dopo quello che ha detto il dottore
Eri forte e credevi
E ci hai tenuto tutti insieme per un'altra primavera
Le loro piccole mani si tenevano alle mie
Mentre eravamo seduti su quel sedile posteriore con le lacrime agli occhi
Una lunga fila di fari
Stranieri si sono fermati lungo la strada
No il lunedì non era pensato per indossare abiti della domenica
L'auto davanti a me trasportava ciò che amavo più di ogni altra cosa
Oh, il mio sogno più dolce era in macchina davanti a me