Traduzione del testo della canzone Plan B - Lyna Mahyem, Franglish

Plan B (originale)

This is igo screen
Oh ah, ouh ouh
Ouh ouh ouh
Yeah, let’s get it
Bébé a le jackpot et le succès, ouais
C’est baby pot d’colle qui t’attire, bah ouais
Sur les réseaux, que ça bombarde
Faut pas me mélanger, faut pas comparer
Jolie caisse claire, faut pas nier
J’t’ai tapé dans l'œil et t’es tombé par terre
Trop d’meufs bof, j’vais les palier
Ta force que pour moi, c’est c’qui m’intéresse
Jolie bébé, moi je veux t’aimer
Pour nous deux j’ai les meilleurs projets
Mais tu m’connais, j’aime pas trop parler
J’préfère prouver, je vais tout donner
Jolie bébé, si tu veux m’aimer
Sort le grand jeu, au-delà des projets
Jolie bébé, si tu veux m’aimer
Faut le prouver, j’suis pas ton plan b
Tu m’appelles, si besoin, je suis là
Rien que toi, moi les autres, j’en veux pas
Tu m’appelles, si besoin, je suis là
Rien que toi, moi les autres, j’en n’en veux pas
Bébé faut t’rapprocher
J’vais t'éviter tous les dangers
Tu me connais, tu sais qu’je paye
T’inquiète pas j’ai pas de plan b
Pour toi je leur ferai la guerre
J’arrêterai quand ils seront six pieds sous terre
J’ai déjà fais mon choix, tu l’sais
Bientôt j’irai me présenter chez ton père
Jolie bébé, moi je veux t’aimer
Pour nous deux j’ai les meilleurs projets
Mais tu m’connais, j’aime pas trop parler
J’préfère prouver, je vais tout donner
Jolie bébé, si tu veux m’aimer
Sort le grand jeu, au-delà des projets
Jolie bébé, si tu veux m’aimer
Faut le prouver, j’suis pas ton plan b
Tu m’appelles, si besoin, je suis là
Rien que toi, moi les autres, j’en veux pas
Tu m’appelles, si besoin, je suis là
Rien que toi, moi les autres, j’en n’en veux pas
Tu m’appelles, si besoin, je suis là
Rien que toi, moi les autres, j’en veux pas
Tu m’appelles, si besoin, je suis là
Rien que toi, moi les autres, j’en n’en veux pas
Jolie bébé, si tu veux m’aimer
Sort le grand jeu, au-delà des projets
Jolie bébé, si tu veux m’aimer
Faut le prouver, j’suis pas ton plan b
Tu m’appelles, si besoin, je suis là
Rien que toi, moi les autres, j’en veux pas
Tu m’appelles, si besoin, je suis là

Plan B (traduzione)

Questa è la schermata igo
Ah ah, ah ah
Oh oh oh oh
Sì, prendiamolo
Baby ha vinto il jackpot e il successo, sì
È il barattolo di colla che ti attrae, beh sì
Sulle reti, che bombarda
Non confondermi, non confrontarmi
Bel rullante, non negarlo
Ti ho colpito in un occhio e sei caduto a terra
Troppe ragazze bof, le livellarò
La tua forza solo per me, questo è ciò che mi interessa
Bella piccola, voglio amarti
Per entrambi ho i piani migliori
Ma mi conosci, non mi piace molto parlare
Preferisco dimostrare, darò tutto
Bella piccola, se vuoi amarmi
Tira fuori il grande gioco, oltre i progetti
Bella piccola, se vuoi amarmi
Devo dimostrarlo, non sono il tuo piano b
Chiamami tu, se necessario, io sono qui
Solo tu, io gli altri, non lo voglio
Chiamami tu, se necessario, io sono qui
Solo tu, io gli altri, non lo voglio
Tesoro devi avvicinarti
Ti risparmierò tutti i pericoli
Mi conosci, sai che pago
Non preoccuparti, non ho un piano b
Per te farò loro guerra
Mi fermerò quando saranno sei piedi sotto terra
Ho già fatto la mia scelta, lo sai
Presto riferirò a tuo padre
Bella piccola, voglio amarti
Per entrambi ho i piani migliori
Ma mi conosci, non mi piace molto parlare
Preferisco dimostrare, darò tutto
Bella piccola, se vuoi amarmi
Tira fuori il grande gioco, oltre i progetti
Bella piccola, se vuoi amarmi
Devo dimostrarlo, non sono il tuo piano b
Chiamami tu, se necessario, io sono qui
Solo tu, io gli altri, non lo voglio
Chiamami tu, se necessario, io sono qui
Solo tu, io gli altri, non lo voglio
Chiamami tu, se necessario, io sono qui
Solo tu, io gli altri, non lo voglio
Chiamami tu, se necessario, io sono qui
Solo tu, io gli altri, non lo voglio
Bella piccola, se vuoi amarmi
Tira fuori il grande gioco, oltre i progetti
Bella piccola, se vuoi amarmi
Devo dimostrarlo, non sono il tuo piano b
Chiamami tu, se necessario, io sono qui
Solo tu, io gli altri, non lo voglio
Chiamami tu, se necessario, io sono qui