Traduzione del testo della canzone Búp Bê Không Tình Yêu - Mỹ Tâm

Búp Bê Không Tình Yêu (originale)

âm như con búp bê bằng nhựa
một thứ búp bê thật xinh xắn.
Dịu dàng trong trái tim ngàn muôn ca khúc, buồn vui nhớ mong khóc thương mơ
mộng.
Sáng láng tươi vui như hàng ngàn vạn búp bê xinh lồng khung kính.
Nhìn đời say đắm như nụ hoa tươi thắm ngàn muôn đóa hoa cho trời vào xuân.
(Refrain) Xinh tươi như hoa dưới nắng hồng, tâm hồn nồng nàn gửi hết bao người.
Rong chơi vui ca hát tháng ngày,
dâng đời hàng ngàn điệu ca …
Bốn phía chung quanh nghe bao giọng cười những búp bê thật trong trắng.
Hiền hậu reo múa theo tình ca tôi hát tựa như bướm bay bên hoa thơm nồng.
Chúng thiết tha trao nhau ân tình thề ước dấu yêu dài thiên thu
Mặt trời soi sáng nhưng lòng sao băng giá buồn sao búp bê vắng một tình yêu

Búp Bê Không Tình Yêu (traduzione)

sembra una bambola di plastica
una bambola davvero carina.
Dolce nel cuore di migliaia di canzoni, tristi e felici, ricorda, piangi e sogna
sognare.
Luminose e allegre come migliaia di bellissime bambole in cornici di vetro.
Guardare la vita con passione come un bocciolo di fiori fresco pieno di migliaia di fiori per il paradiso in primavera.
(Ritornello) Bello come un fiore al sole, un'anima appassionata inviata a molte persone.
Suona e canta e balla ogni giorno,
dai la vita a migliaia di canzoni...
Le quattro parti intorno sentivano molte voci che ridevano delle vere bambole bianche.
Il saggio danzò al mio canto d'amore come una farfalla che vola accanto a fiori profumati.
Si scambiano sinceramente amore e voti di amore eterno
Il sole splende, ma il cuore della stella è triste, perché la bambola non ha amore