Traduzione del testo della canzone Rực Rỡ Tháng Năm - Mỹ Tâm

Rực Rỡ Tháng Năm (originale)

Nhiều lúc ta loay hoay
Cuốn theo vòng xoay
Ngày cứ thế trôi qua
Thời gian sao nhanh quá
Rồi bỗng dưng hôm nào
Ký ức tràn về đây
Tìm thấy nhau hôm nay
Mà như vừa hôm qua
Bài hát ngày thơ
Bài hát mộng mơ
Còn mãi theo ta hoài
Theo suốt quãng đời
Tìm lại ngày tháng dấu yêu ngày xưa
Tìm một thời đã ghi dấu bao mộng mơ
Tìm một hạnh phúc chưa có bao giờ
Tìm lại rực rỡ năm tháng tuổi thơ
Tìm thấy nhau hôm nay
Tựa như giấc chiêm bao
Nhìn thấy nhau hôm nay
Lại nhớ thời xưa ấy
Ngày ấy bao vui buồn
Năm tháng mộng mơ
Là những trang thơ êm
Ngàn năm ta vẫn nhớ
Bài hát ngày thơ
Bài hát mộng mơ
Còn mãi theo ta hoài
Theo suốt quãng đời
Tìm lại ngày tháng dấu yêu ngày xưa
Tìm một thời đã ghi dấu bao mộng mơ
Tìm một hạnh phúc chưa có bao giờ
Tìm lại rực rỡ năm tháng tuổi thơ

Rực Rỡ Tháng Năm (traduzione)

Molte volte ho lottato
Via con la ruota
Il giorno passa
Il tempo è così veloce
Poi improvvisamente oggi
I ricordi inondano qui
Ci siamo trovati oggi
Ma come se fosse solo ieri
Canzone d'infanzia
Canzone da sogno
Mi stai ancora seguendo hoai
Segui per tutta la vita
Ritrova i vecchi tempi dell'amore
Trova un tempo che ha segnato molti sogni
Trova una felicità mai vista prima
Riscopri gli anni brillanti dell'infanzia
Ci siamo trovati oggi
Come un sogno
Ci vediamo oggi
Ricorda quei vecchi tempi
Com'è felice e triste quel giorno
Sognare anni
Sono le pagine di quieta poesia
Mille anni che ricordiamo ancora
Canzone d'infanzia
Canzone da sogno
Mi stai ancora seguendo hoai
Segui per tutta la vita
Ritrova i vecchi tempi dell'amore
Trova un tempo che ha segnato molti sogni
Trova una felicità mai vista prima
Riscopri gli anni brillanti dell'infanzia