Testi di RØTTEN - Machine Head

RØTTEN (originale)

My mouth is cracked and dry
The words are choking by
My teeth are gritting at the rage I’m feeling
My stomach tied in knots
Jaw clenched and muscles taut
About to explode inside the anger building
I’ve sat with gun in hand
Barrel to temple, can’t understand
Bleeding an open sore
These wounds I can’t ignore
I am the misbegotten
Lest this horror be forgotten
Everything is rotten to the core
Everything is rotten to the core
Everything is rotten to the
Black blood red pill
Razor and scar
Love cut hate kill
This is a war
I stare into the black
Anxiety attack
My heart is racing as my throat’s constricting
With every cut and scrape
My skin it palpitates
Lying awake I feel the terror grip me
This nightmare never ends
Suffer my demons
Weather the bends
Drowning in misery
And negativity
Walk shores of the downtrodden
Anthems to the misbegotten
Everything is rotten to the core
Everything is rotten to the core
Everything is rotten to the
Black blood red pill
Razor and scar
Love cut hate kill
This is a war
War
Powerless
Life endless
Infected
Dejected
The lying liars say their spineless vile hypocrisies
The burning pyres blaze their timeless animosity
Will you stand beside me
And fight to change the world
Everything is rotten to the core
Everything is rotten
Anthems to the misbegotten
Everything is rotten to the core
Everything is rotten to the core
Everything is rotten to the core
Everything is rotten to the core
Everything is rotten
(Powerless)
Everything is rotten to the core
(Life endless)
Everything is rotten to the core
(Dejected)
Everything is rotten to the core
(Dejected)
Everything is rotten to the core
(Life endless)
Everything is rotten to the core

(traduzione)

La mia bocca è screpolata e secca
Le parole stanno soffocando
I miei denti digrignano per la rabbia che provo
Il mio addome si è legato
Mascella serrata e muscoli tesi
Sta per esplodere all'interno dell'edificio della rabbia
Mi sono seduto con la pistola in mano
Barile al tempio, non riesco a capire
Sanguinamento di una ferita aperta
Queste ferite che non posso ignorare
Io sono il discendente
Per non dimenticare questo orrore
Tutto è marcio fino al midollo
Tutto è marcio fino al midollo
Tutto è marcio per il
Pillola rosso sangue nera
Rasoio e cicatrice
L'amore taglia l'odio uccide
Questa è una guerra
Fisso il nero
Attacco d'ansia
Il mio cuore batte mentre la gola si stringe
Ad ogni taglio e graffio
La mia pelle palpita
Sdraiato sveglio, sento il terrore che mi attanaglia
Questo incubo non finisce mai
Soffri i miei demoni
Intemperie le curve
Annegando nella miseria
E negatività
Cammina sulle rive degli oppressi
Inni per il mal generato
Tutto è marcio fino al midollo
Tutto è marcio fino al midollo
Tutto è marcio per il
Pillola rosso sangue nera
Rasoio e cicatrice
L'amore taglia l'odio uccide
Questa è una guerra
La guerra
impotente
Vita infinita
Infetto
Sconsolato
I bugiardi bugiardi dicono le loro vili ipocrisie senza spina dorsale
Le pire ardenti infiammano la loro animosità senza tempo
Mi starai accanto?
E combatti per cambiare il mondo
Tutto è marcio fino al midollo
Tutto è marcio
Inni per il mal generato
Tutto è marcio fino al midollo
Tutto è marcio fino al midollo
Tutto è marcio fino al midollo
Tutto è marcio fino al midollo
Tutto è marcio
(impotente)
Tutto è marcio fino al midollo
(Vita infinita)
Tutto è marcio fino al midollo
(Sconsolato)
Tutto è marcio fino al midollo
(Sconsolato)
Tutto è marcio fino al midollo
(Vita infinita)
Tutto è marcio fino al midollo