Traduzione del testo della canzone Give The Workers - Macka B

Give The Workers (originale)

Give the workers
More of the profit
'Cause you got it
Yes, you got it
Give the workers
More a' yer profit
'Cause you got it
Yes, you got it
Hey, Mister Big Man who make all the profit
You make all the profit
Inna ya own pocket
But what about the workers
A-dem should a-get it
From the ones in the office
To the one with the bucket
Them help make the profit
They should get some of it
Put some of the profit
Inna their pocket
When dem sixty-five
Ya give dem a watch or a locket
Stop it!
people nah take it
Give the workers
More of a' yer profit
'Cause you got it
Yes, you got it
Give the workers
More a' yer profit
'Cause you got it
Yes, you got it
'Cause the workers a-make the profit go up so fast
And-a the workers come at eight o’clock sharp
And-a the workers a-come a work without breakfast
And-a the workers a-do all the hard work
made a profit
And never make a loss
And the younger one the boss
They never give nuh rise to the rest of the staff
The boss a-buy another race horse
Give the workers
More of a' yer profit
'Cause you got it
Yes, you got it
Give the workers
More a' yer profit
All a' di workers, listen!
If all is not well, rebel
And give them hell
Stand up for your rights and yell
If all is not right, strike
And gi' dem a fight
'Cause they can’t treat the workers
Just how dem like
More pay
di workers a-ask for more pay
«No» to slave labour
More pay
Increase the wages
More pay
Fi help with di mortgage
More pay
More cooperation
More pay
In line with inflation
More pay
Share of the wealth
Ya can’t want all a' di money for yourself
Give the workers
More of a' yer profit
'Cause you got it
Yes, you got it
Give yer workers
More of a' yer profit
'Cause you got it
Yes, you got it
Hey, Mister Big Man who make all the profit
You make all the profit
Inna ya own pocket
But what about the workers
A-dem should a-make it
From the ones in the office
To the one with the bucket
Them help make the profit
They should get some of it
Put some of the profit
Inna their pocket
When dem sixty-five
Ya give dem a watch or a locket
Stop it!
worker nah take it
Give the workers
More of a' yer profit
'Cause you got it
Yes, you got it
Give yer workers
More a' yer profit
All a' di workers:
If all is not well, rebel
And give them hell
Stand up for your rights and yell
If all is not right, strike
And gi' dem a fight
'Cause they can’t treat the workers
Just how dem like
More pay
di workers a-ask for more pay
«No» to slave labour
More pay
Increase the wages
More pay
Fi help with di mortgage
More pay
More cooperation
More pay
In line with inflation
More pay
Share of the wealth
Ya can’t want all a' di money for yourself

(traduzione)

Dai ai lavoratori
Più del profitto
Perché ce l'hai
Sì, hai capito
Dai ai lavoratori
Più un tuo profitto
Perché ce l'hai
Sì, hai capito
Ehi, Mister Big Man che guadagna tutto
Guadagni tutto tu
Inna ya propria tasca
Ma che dire dei lavoratori
A-dem dovrebbe a-capirlo
Da quelli in ufficio
A quello con il secchio
Aiutano a realizzare il profitto
Dovrebbero prenderne un po'
Metti parte del profitto
Inna loro tasca
Quando dem sessantacinque
Dategli un orologio o un medaglione
Smettila!
la gente no, prendilo
Dai ai lavoratori
Più di un tuo profitto
Perché ce l'hai
Sì, hai capito
Dai ai lavoratori
Più un tuo profitto
Perché ce l'hai
Sì, hai capito
Perché i lavoratori fanno aumentare i profitti così in fretta
E-a gli operai arrivano alle otto in punto
E i lavoratori vengono a lavorare senza colazione
E i lavoratori fanno tutto il duro lavoro
realizzato un profitto
E non fare mai una perdita
E il più giovane il capo
Non danno mai vita al resto del personale
Il capo compra un altro cavallo da corsa
Dai ai lavoratori
Più di un tuo profitto
Perché ce l'hai
Sì, hai capito
Dai ai lavoratori
Più un tuo profitto
Tutti a' di lavoratori, ascolta!
Se non va tutto bene, ribellati
E dai loro l'inferno
Difendi i tuoi diritti e urla
Se non va tutto bene, colpisci
E gi' dem una combattimento
Perché non possono curare i lavoratori
Proprio come piace a dem
Più paga
di lavoratori a-chiedono più paga
«No» al lavoro in schiavitù
Più paga
Aumenta gli stipendi
Più paga
Fi help con di mutuo
Più paga
Più cooperazione
Più paga
In linea con l'inflazione
Più paga
Quota della ricchezza
Non puoi volere tutti i soldi per te
Dai ai lavoratori
Più di un tuo profitto
Perché ce l'hai
Sì, hai capito
Date ai vostri lavoratori
Più di un tuo profitto
Perché ce l'hai
Sì, hai capito
Ehi, Mister Big Man che guadagna tutto
Guadagni tutto tu
Inna ya propria tasca
Ma che dire dei lavoratori
A-dem dovrebbe a-farcela
Da quelli in ufficio
A quello con il secchio
Aiutano a realizzare il profitto
Dovrebbero prenderne un po'
Metti parte del profitto
Inna loro tasca
Quando dem sessantacinque
Dategli un orologio o un medaglione
Smettila!
lavoratore no prendilo
Dai ai lavoratori
Più di un tuo profitto
Perché ce l'hai
Sì, hai capito
Date ai vostri lavoratori
Più un tuo profitto
Tutti a' di lavoratori:
Se non va tutto bene, ribellati
E dai loro l'inferno
Difendi i tuoi diritti e urla
Se non va tutto bene, colpisci
E gi' dem una combattimento
Perché non possono curare i lavoratori
Proprio come piace a dem
Più paga
di lavoratori a-chiedono più paga
«No» al lavoro in schiavitù
Più paga
Aumenta gli stipendi
Più paga
Fi help con di mutuo
Più paga
Più cooperazione
Più paga
In linea con l'inflazione
Più paga
Quota della ricchezza
Non puoi volere tutti i soldi per te