Traduzione del testo della canzone Ghetto Love - Macy Gray

Ghetto Love (originale)

Lately I been high stepping
I gotta lover who is ghetto for real
Take me to movies and he’s carrying steel
Lord of the corner, king of the block
Lacing his lady with chinchillas and rocks
And he’s all I want in my world
Ghetto Love
We get high together
Lately I been high stepping
Lord of my bod, king of my heart
Gangster by day, Hennesy passion by dark
They try to beat us but they can’t
We don’t give a fuck
They try to beat us but they can’t
We don’t give a fuck
And he’s all I want in my world
Ghetto Love
We get high together
Ghetto Love
I never worry when he’s gone till November
He taught me how to keep my hands on the trigger
We get high together
Ghetto Love
We get high
Lacing his lady with chinchillas and rocks
Ghetto Love
They try to beat us but they can’t
We don’t give a fuck
Ghetto Love
I want in my world
Ghetto Love
I want in my world
Ghetto Love

Ghetto Love (traduzione)

Ultimamente ho fatto un salto in alto
Devo amare chi è davvero il ghetto
Portami al film e lui sta portando l'acciaio
Signore dell'angolo, re del blocco
Allaccia la sua signora con cincillà e sassi
Ed è tutto ciò che voglio nel mio mondo
Ghetto Amore
Ci sballiamo insieme
Ultimamente ho fatto un salto in alto
Signore del mio corpo, re del mio cuore
Gangster di giorno, passione di Hennessy di notte
Cercano di batterci ma non ci riescono
Non ce ne frega un cazzo
Cercano di batterci ma non ci riescono
Non ce ne frega un cazzo
Ed è tutto ciò che voglio nel mio mondo
Ghetto Amore
Ci sballiamo insieme
Ghetto Amore
Non mi preoccupo mai quando è via fino a novembre
Mi ha insegnato a tenere le mani sul grilletto
Ci sballiamo insieme
Ghetto Amore
Ci sballiamo
Allaccia la sua signora con cincillà e sassi
Ghetto Amore
Cercano di batterci ma non ci riescono
Non ce ne frega un cazzo
Ghetto Amore
Voglio nel mio mondo
Ghetto Amore
Voglio nel mio mondo
Ghetto Amore