Traduzione del testo della canzone So Much Trouble In The World - Madness

So Much Trouble In The World (originale)

So much trouble in the world now
So much trouble in the world now
Bless my eyes this morning
Jah sun is on the rise once again
The way Earthly things are going
Anything can happen
You see men sailing on their ego trips
Blast off on their space ship
Million miles from reality
No care for you, no care for me
So much trouble in the world now
So much trouble in the world now
All you got to do is give a little
Give a little, give a little
One more time YE-A-H!
YE-AH!
So you think you have found the solution
But it’s just another illusion
So before you check out your tide
Don’t leave another cornerstone
Standing there behind
We’ve got to face the day
Ooh-we come what may
We the street people talking
We the people struggling
Now they are sitting on a time bomb
Now I know the time has come
What goes on up is coming on down
Goes around and comes around
So much trouble in the world
So much trouble in the world
So much trouble in the world
There is so much trouble
There is so much trouble
There is so much trouble
There is so much trouble in the world
There is so much trouble in the world

So Much Trouble In The World (traduzione)

Tanti problemi nel mondo ora
Tanti problemi nel mondo ora
Benedici i miei occhi questa mattina
Il sole di Jah è di nuovo in aumento
Il modo in cui stanno andando le cose terrene
Tutto può succedere
Vedi uomini che navigano nei loro viaggi dell'ego
Decolla sulla loro navicella spaziale
Milioni di miglia dalla realtà
Nessuna cura per te, nessuna cura per me
Tanti problemi nel mondo ora
Tanti problemi nel mondo ora
Tutto quello che devi fare è dare un po'
Dai un po', dai un po'
Ancora una volta YE-A-H!
SÌ!
Quindi pensi di aver trovato la soluzione
Ma è solo un'altra illusione
Quindi prima di controllare la tua marea
Non lasciare un'altra pietra miliare
In piedi lì dietro
Dobbiamo affrontare la giornata
Ooh-veniamo qualunque cosa
Noi la gente di strada che parla
Noi le persone che lottano
Ora sono seduti su una bomba a orologeria
Ora so che è giunto il momento
Quello che succede su sta scendendo
Va in giro e viene in giro
Così tanti problemi nel mondo
Così tanti problemi nel mondo
Così tanti problemi nel mondo
Ci sono così tanti problemi
Ci sono così tanti problemi
Ci sono così tanti problemi
Ci sono così tanti problemi nel mondo
Ci sono così tanti problemi nel mondo