Testi di Schhh - Mahmut Orhan, Irina Rimes

Schhh (originale)

The shadows bending
My hand is shaking
I'm touching your face
I feel your pain
Your fire's burnin'
My heart is melting
Dissolve
It's not about us
It's not about us
Another meant to forgive
Another sorry to leave
It's not about us
It's not about us
Another meant to forget
Another love to regret
'Cause it's not about us
Oh no no no
Oh no no no
Oh oh
Oh no no no
Oh no no no
The shadows bending
My hand is shaking
I'm touching your face
I feel your pain
Your fire's burnin'
My heart is melting
Dissolve
It's not about us
It's not about us
Another meant to forgive
Another sorry to leave
It's not about us
It's not about us
Another meant to forget
Another love to regret
'Cause it's not about us
Oh no no no
Oh no no no
Oh oh
Oh no no no
Oh no no no

(traduzione)

Le ombre si piegano
Mi trema la mano
Sto toccando il tuo viso
Condivido il tuo dolore
Il tuo fuoco sta bruciando
Il mio cuore si sta sciogliendo
Sciogliere
Non si tratta di noi
Non si tratta di noi
Un altro significava perdonare
Un altro dispiacere di andarmene
Non si tratta di noi
Non si tratta di noi
Un altro destinato a dimenticare
Un altro amore di cui pentirsi
Perché non si tratta di noi
Eh no no no
Eh no no no
Oh, oh
Eh no no no
Eh no no no
Le ombre si piegano
Mi trema la mano
Sto toccando il tuo viso
Condivido il tuo dolore
Il tuo fuoco sta bruciando
Il mio cuore si sta sciogliendo
Sciogliere
Non si tratta di noi
Non si tratta di noi
Un altro significava perdonare
Un altro dispiacere di andarmene
Non si tratta di noi
Non si tratta di noi
Un altro destinato a dimenticare
Un altro amore di cui pentirsi
Perché non si tratta di noi
Eh no no no
Eh no no no
Oh, oh
Eh no no no
Eh no no no