Traduzione del testo della canzone Love - Maite Perroni

Love (originale)

Tú, tú eres lo que yo escogí
Yo quiero perderme en ti
Yo quiero darte todo
Yo quiero darte mi love
Y para que comprendas todo lo que significa
Yo te hice esta canción
Yo te hice un poema en un verso
Yo te voy a escribir todas las noches un cuento
Niño, yo soy tu princesa, tu cara de muñeca
¿Sabes lo que más me gusta de ti?
Es tu love
Me gustas de los pies a la cabeza
Me encanta que te guste las sorpresas, love
Me gusta mirarte, me encanta tocarte
Me mata la manera en que me besas, love
De los pies a la cabeza
Yo quiero hacerte arriba de una mesa el love
Me gusta tu olor, me encanta tu love
Tú y yo somos puro love
Tú y yo somos puro love, uoh
Tú y yo somos puro love, uoh
Yo, yo seré de ti tu perdición
Quizás tu serás de mí, mi bendición
Y cuando yo te veo caminar, cuando te veo así
Con esta carita de constelación
Pareces la luna que se vuelve loca por un beso
Y por decirle a las estrellas que es love
Para enamorarnos, bastan dos segundos
Um par de miradas, un beso en la boca, te saco la ropa
Me gustas de los pies a la cabeza
Me encanta que te guste las sorpresas, love
Me gusta mirarte, me encanta tocarte
Me mata la manera en que me besas, love
De los pies a la cabeza
Yo quiero hacerte arriba de una mesa el love
Me gusta tu olor, me encanta tu love
Tú y yo somos puro love
Tú y yo somos puro love, uoh
Tú y yo somos puro love, uoh
Ven y vamo' a cambiar el planeta
Hoy vamo' a hacer el love en una mesa
Vamo' a hacer canciones
Algo de emociones
Vamo' a ser sincero
Vamo' a hablar la neta
A mí me gusta el love contigo
A mí me gusta bailar contigo
A mí me gustas tú, me gustas tú
Me gusta tocártelo
Si tiene sentido lo que yo te digo
Vamo' a pasarlo bien los dos
Si quieres te pido que vivas conmigo
Y nos vamo' pa' hacer el love
Me gustas de los pies a la cabeza
Me encanta que te guste las sorpresas, love
Me gusta mirarte, me encanta tocarte
Me encanta la manera en que me besas, love
De los pies a la cabeza
Yo quiero hacerte arriba de una mesa el love
Me gusta tu olor, me encanta tu love
Tú y yo somos puro love

Love (traduzione)

Tu, tu sei quello che ho scelto
Voglio perdermi in te
Voglio darti tutto
Voglio darti il ​​mio amore
E per farti capire tutto ciò che significa
Ti ho fatto questa canzone
Ti ho fatto una poesia in un verso
Ti scriverò una storia ogni sera
Bambina, io sono la tua principessa, la tua faccia da bambola
Sai cosa mi piace di te?
è il tuo amore
Mi piaci dalla testa ai piedi
Mi piace che ti piacciano le sorprese, amore
Mi piace guardarti, mi piace toccarti
Mi uccide il modo in cui mi baci, amore
Dai piedi alla testa
Voglio fare l'amore sopra un tavolo
Mi piace il tuo odore, amo il tuo amore
Io e te siamo puro amore
Tu ed io siamo puro amore, uoh
Tu ed io siamo puro amore, uoh
Io, io sarò la tua rovina
Forse verrai da me, mia benedizione
E quando ti vedo camminare, quando ti vedo così
Con questa piccola costellazione di faccia
Sembri la luna che impazzisce per un bacio
E per aver detto alle stelle che è amore
Per innamorarsi bastano due secondi
Un paio di sguardi, un bacio sulla bocca, ti tolgo i vestiti
Mi piaci dalla testa ai piedi
Mi piace che ti piacciano le sorprese, amore
Mi piace guardarti, mi piace toccarti
Mi uccide il modo in cui mi baci, amore
Dai piedi alla testa
Voglio fare l'amore sopra un tavolo
Mi piace il tuo odore, amo il tuo amore
Io e te siamo puro amore
Tu ed io siamo puro amore, uoh
Tu ed io siamo puro amore, uoh
Vieni e cambiamo il pianeta
Oggi faremo l'amore su un tavolo
Faremo delle canzoni
alcune emozioni
Diciamo la verità
Parliamo della rete
Mi piace l'amore con te
Mi piace ballare con te
Mi piaci, mi piaci
Mi piace toccarlo
Se quello che ti dico ha senso
Ci divertiremo tutti e due
Se vuoi, ti chiedo di vivere con me
E faremo l'amore
Mi piaci dalla testa ai piedi
Mi piace che ti piacciano le sorprese, amore
Mi piace guardarti, mi piace toccarti
Amo il modo in cui mi baci, amore
Dai piedi alla testa
Voglio fare l'amore sopra un tavolo
Mi piace il tuo odore, amo il tuo amore
Io e te siamo puro amore