Traduzione del testo della canzone Y lloro - Maite Perroni

Y lloro (originale)

Han pasado dos semanas
Y no te he vuelto a ver
No hay llamadas, no hay mensajes
Yo no puedo creer
Que cuando menos lo pensaba
Yo te busqué y tú ya no estabas
Te creía cuando jurabas
Que era tu adoración
Y ahora solo me ha quedado
La herida del corazón
Tú me clavaste una espada
Cuando más te necesitaba
Y no puedo aceptar
Que ya lo nuestro terminó
Y lloro, y lloro, y lloro
Cada vez que yo pienso en ti
Lloro porque no estás aquí
Y nada me puede tranquilizar
Y lloro, y lloro, y lloro
Lloro porque te quiero ver
Sé que no porque no se que hacer
Y ya no aguanto esta ansiedad
Y lloro, por ti yo lloro
Y lloro, por ti yo lloro
Left it comely sound your face
But just show you some love
But you didn’t given bows to many thing
That is must true
To the empty kind of shady another
Thought that you would play me
Y no puedo aceptar
Que ya lo nuestro terminó
Y lloro, y lloro, y lloro
Cada vez que yo pienso en ti
Lloro porque no estás aquí
Y nada me puede tranquilizar
Y lloro, y lloro, y lloro
Lloro porque te quiero ver
Sé que no porque no se que hacer
Y ya no aguanto esta ansiedad
Don’t you know that it’s killing me, baby?
Since you’ve been gone I think going crazy
Yo te quisiera llamar, pero tú no quieres
Ni hablar yo solo quiero intentar otra vez
Y lloro, y lloro, y lloro
Cada vez que yo pienso en ti
Lloro porque no estás aquí
Y nada me puede tranquilizar
Y lloro, y lloro, y lloro
Lloro porque te quiero ver
Sé que no porque no se que hacer
Y ya no aguanto esta ansiedad
And I cry, and I cry, and I cry
And I cry, cry, cry

Y lloro (traduzione)

Sono passate due settimane
E non ti ho più visto
Nessuna chiamata, nessun messaggio
non posso crederci
Quello quando meno me lo aspettavo
Ti ho cercato e non eri più
Ti ho creduto quando hai giurato
qual era la tua adorazione
E ora ho solo lasciato
la ferita del cuore
mi hai conficcato una spada
Quando avevo più bisogno di te
E non posso accettare
che il nostro è finito
E piango, e piango, e piango
Ogni volta che ti penso
Piango perché tu non sei qui
E niente può calmarmi
E piango, e piango, e piango
Piango perché voglio vederti
Non lo so perché non so cosa fare
E non sopporto più questa ansia
E piango, per te piango
E piango, per te piango
Ha lasciato il suono avvenente della tua faccia
Ma mostrati solo un po' d'amore
Ma non hai dato l'inchino a molte cose
Questo è vero
Al tipo vuoto dell'altro ombroso
Ho pensato che mi avresti interpretato
E non posso accettare
che il nostro è finito
E piango, e piango, e piango
Ogni volta che ti penso
Piango perché tu non sei qui
E niente può calmarmi
E piango, e piango, e piango
Piango perché voglio vederti
Non lo so perché non so cosa fare
E non sopporto più questa ansia
Non sai che mi sta uccidendo, piccola?
Dato che te ne sei andato, penso di impazzire
Vorrei chiamarti, ma tu non vuoi
Nemmeno parlando, voglio solo riprovare
E piango, e piango, e piango
Ogni volta che ti penso
Piango perché tu non sei qui
E niente può calmarmi
E piango, e piango, e piango
Piango perché voglio vederti
Non lo so perché non so cosa fare
E non sopporto più questa ansia
E piango, e piango, e piango
E io piango, piango, piango