| Всё отгорюет, всё отболеет,
| Tutto si brucia, tutto si ammala,
|
| Солнце полюбит и пожалеет,
| Il sole amerà e si pentirà
|
| И пожалеет.
| E se ne pentirà.
|
| И отогреет рожь и пшеницу,
| E scalda la segale e il grano,
|
| Рожь и пшеницу, зверя и птицу,
| Segale e grano, bestia e uccello,
|
| Зверя и птицу.
| Bestia e uccello.
|
| Будет дорога в поле широко,
| Ci sarà una strada nel campo ampia,
|
| В чистое поле, к Богову дому,
| In campo aperto, alla casa di Dio,
|
| К Богову дому.
| Alla casa di Dio.
|
| К Богову дому, к Илье Пророку,
| Alla casa di Dio, al profeta Elia,
|
| К Илье Пророку в небо высоко,
| Ad Elia il Profeta nel cielo alto,
|
| В небо высоко.
| Nel cielo in alto.
|
| Ключ да замок словам моим!
| Chiave e serratura alle mie parole!
|
| Hey Govinda, Hey Gopala!
| Ehi Govinda, Ehi Gopala!
|
| Всё отгорюет, всё отболеет,
| Tutto si brucia, tutto si ammala,
|
| Солнце полюбит и пожалеет,
| Il sole amerà e si pentirà
|
| И пожалеет.
| E se ne pentirà.
|
| И отогреет сердце, как птицу,
| E scalda il cuore come un uccello,
|
| Всё отвоюет, всё примирится
| Tutto vincerà, tutto si riconcilierà
|
| Всё примирится.
| Tutto sarà riconciliato.
|
| Hey Govinda, Hey gopala!
| Ehi Govinda, ehi Gopala!
|
| Ключ да замок словам моим! | Chiave e serratura alle mie parole! |