Traduzione del testo della canzone Когда-нибудь - Максим Леонидов

Когда-нибудь (originale)

Самолёт летит над городком,
У соседей пахнет шашлыком.
Дочка раскрывается во сне,
Чехов улыбается в пенсне.
Припев.
И мы поплывём
Над лесом и полями,
Отправляясь в дальний путь.
И станем дождём,
Землёю и цветами,
Чтоб потом вернуться вновь когда-нибудь.

Когда-нибудь (traduzione)

L'aereo sorvola la città
I vicini odorano di barbecue.
La figlia si apre in un sogno
Cechov sorride a pince-nez.
Coro.
E galleggeremo
Oltre la foresta e i campi,
Fare un lungo viaggio.
E diventiamo pioggia
Terra e fiori
Per tornare di nuovo qualche volta.