
Data di rilascio: 31.12.1995
Etichetta discografica: Союз Мьюзик
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Когда ты строишь плот(originale) |
Когда ты строишь плот |
Ты читаешь молитву над каждой сосной, |
Когда ты строишь плот- |
В седых волосах сыромятный ремень. |
Твои пальцы так странно белы |
И подробны, как пальцы слепца, |
А в глазах твоих древний секрет, |
Когда ты строишь плот. |
Когда ты соришь плот |
Женщины молча стоят в стороне, |
Когда ты строишь плот- |
Правители плохо спят по ночам, |
Туман уходит с горных вершин, |
Солдаты пишут письма домой, |
Звери ложаться поближе к огню |
Когда ты строишь плот. |
Когда труд завершён |
Ты бродишь по берегу сам не свой, |
Когда труд завершён |
Наступает сезон дождей |
И приходит затменье Луны, |
И больные стонут в бреду, |
Сосны в след тебе смотрят и ждут |
Когда ты вновь начнешь строить плот. |
И вновь я слышу стук топора |
В устье реки. |
Не прекращай свою песню, |
Возьми меня в ученики. |
(traduzione) |
Quando costruisci una zattera |
Leggi una preghiera su ogni pino, |
Quando costruisci una zattera |
Cintura in pelle grezza con capelli grigi. |
Le tue dita sono così stranamente bianche |
E dettagliato come le dita di un cieco, |
E nei tuoi occhi c'è un antico segreto, |
Quando costruisci una zattera. |
Quando sporchi la zattera |
Le donne si fanno da parte in silenzio |
Quando costruisci una zattera |
I governanti dormono male la notte |
La nebbia sta lasciando le cime delle montagne, |
I soldati scrivono lettere a casa |
Gli animali si sdraiano più vicino al fuoco |
Quando costruisci una zattera. |
Quando il lavoro è finito |
Vaghi lungo la riva non la tua, |
Quando il lavoro è finito |
La stagione delle piogge sta arrivando |
E arriva l'eclissi di luna, |
E i malati gemono in delirio, |
I pini ti guardano e ti aspettano |
Quando inizierai di nuovo a costruire la zattera. |
E di nuovo sento il suono di un'ascia |
Alla foce del fiume. |
Non fermare la tua canzone |
Prendimi come studente. |
Nome | Anno |
---|---|
Видение | 2016 |
Не дай ему уйти | 1998 |
Эх, дороги... | 2000 |
Махнем не глядя | 2000 |
Привет | 2016 |
Царевна Несмеяна | 2010 |
Mon Amour | 2020 |
Конь | 2016 |
Когда у Серёги срывает резьбу | 2004 |
Маленькая роль | 2000 |
Письмо | 2008 |
Волки | 2016 |
От Питера до Москвы | 2016 |
Ленинградское время | 2016 |
Проплывая над городом | 2016 |
Дикая штучка | 2016 |
Домой | 2016 |
Старый клён | 2010 |
Моя любовь на пятом этаже | 2003 |
Услышь меня, хорошая | 2000 |