Traduzione del testo della canzone Позывные весны - Максим Леонидов

Позывные весны (originale)

Понедельник семь утра она крадётся босиком за дверь
Родители спят сладким сном
Откуда им узнать о том что радио любви включил апрель
Они обнаружат потом
Записку на кухне
Лишь позывные весны в её глазах
И ей уже не нужны тормоза
И больше нету вины и нет пути назад
Лишь позывные весны в её глазах
В её глазах
Она уже забыла свой домашний телефон и свой E-mail
Она не помнит тебя и меня
У городских ворот гвардейцы перед ней опустят мост через ручей
Она погоняет коня
Прямо на небо
Припев
Не верь тому кто говорит:"Выхода нет"
Твоя душа уже в пути
Она летит на рассвет
Припев

Позывные весны (traduzione)

Lunedì sette del mattino si intrufola a piedi nudi fuori dalla porta
I genitori dormono dolcemente
Come fanno a sapere che la radio dell'amore è accesa ad aprile
Lo scopriranno dopo
Una nota in cucina
Solo i segnali di chiamata della primavera nei suoi occhi
E non ha più bisogno di freni
E non c'è più senso di colpa e non c'è modo di tornare indietro
Solo i segnali di chiamata della primavera nei suoi occhi
Nei suoi occhi
Ha già dimenticato il suo numero di telefono di casa e la sua e-mail
Non si ricorda di me e te
Alle porte della città, le guardie davanti a lei abbasseranno il ponte sul ruscello
Lei guida un cavallo
dritto in paradiso
Coro
Non credere a chi dice: "Non c'è via d'uscita"
La tua anima sta arrivando
Lei vola nell'alba
Coro