Traduzione del testo della canzone реп - макулатура

реп (originale)

Топчусь на ветру, кутаюсь в газеты, на витрины глазею
В прорехах пальто прячу кассеты со своими наивными куплетами
Проезжают авто у чужих столиков суетятся холдеи
Город трясётся под реп, как под шконкой олег добродеев
Но я здесь ничей, поверь мне, меня нарисовал пятилетний пацан
На трубе водостока от скуки ещё три часа до обеда
Меня записал дурачок и двадцать друзей на My Space послушали
Ваш рэп селёдка под шубой, мой реп веганская селёдка под шубой
Он никому не нужен, как одиночный пикет у ГосДумы косматого старика,
Которого облучает НАТО и он плетётся обратно в свою коммуналку
К мелку «Машенька», сигаретам «Ява"и тапкам из Ашана
Снова не победил, но провёл ещё один бессмысленный раунд
За этими витринами мне не сидеть и не жить за этими окнами
Подставляю своё ебло под метели, шарахаюсь от огней города
Мимо королей и маленьких валетов мигалок и кордонов с турникетами
Незаметный свидетель пустых перемен вашего пресного бремени
Припев:
Когда холода наступают мы надеваем свои ватники и валенки
Безголосые глашатаи последних времён ожившие монументы сталинок
Нас не узнают в лицо мы перестали приближать восстание
Просто ждём когда растает мираж и выползут чудовища сонного разума
Первый Куплет: Макулатура|Алёхин
Обслуживаю музей своего работающего в холостую воображения
Нравится, что не заходят туристы, не мечтаю о деньгах и женщинах
Пытался с работы сдриснуть дырявил башку, но обратно приклеивал
Перспективы мои в искусстве, как в политике у Амана Тулеева
Творческий метод не менялся с девяносто восьмого дрочу, стоя боком
Алмаз моего гения без огранки в пыли — я не Бродский и не набоков
Ваш рэп абонемент в бассейн и какие с нас кладки тупого ебла
Мой реп ржавая гантеля и книжка подложенная под ножку стола
Выучишь все мои куплеты, сынок, и скоро тоже исчезнешь с радаров
Между отзывами на Last FM лет двенадцать назад затеряешься
Мир мёртвых, глянь это новая жизнь реальность оставь в прилавке как сдачу
Там скучно петле что ожидает в комоде сверхчеловека Мирона Яновича
Уж лучше у нас в палате мы говном на стенах рисуем судьбы
Победил тот, кто закопался раньше, не дождавшись, пока отпоют
Ещё одна смена эпох мелькнёт, как на предвыборном календарике
И какая разница, если вечность в запасе, я лишь почешу свои шарики
Припев:
Когда холода наступают мы надеваем свои ватники и валенки
Безголосые глашатаи последних времён ожившие монументы сталинок
Нас не узнают в лицо мы перестали приближать восстание
Просто ждём когда растает мираж и выползут чудовища сонного разума

(traduzione)

Calpesto il vento, mi avvolgo nei giornali, fisso le vetrine dei negozi
Nascondo le cassette con i miei versi ingenui nei buchi del mio cappotto
Le macchine passano accanto ai tavoli degli altri, le stive si agitano
La città trema sotto il colpo, come Oleg Dobrodeev sotto la shkonka
Ma io non sono nessuno qui, credetemi, sono stato attratto da un bambino di cinque anni
Sulla grondaia per noia altre tre ore prima di pranzo
Sono stato iscritto da uno sciocco e venti amici su My Space hanno ascoltato
Il tuo rap è un'aringa sotto una pelliccia, il mio rap è un'aringa vegana sotto una pelliccia
Nessuno ha bisogno di lui, come un singolo picchetto vicino alla Duma di Stato di un vecchio irsuto,
Che viene irradiato dalla NATO e torna arrancando nel suo appartamento comune
Al pastello "Mashenka", sigarette e pantofole "Java" di Auchan
Non ha vinto di nuovo, ma ha avuto un altro round inutile
Dietro queste vetrine non posso sedermi e vivere dietro queste vetrine
Espongo la mia scopata alle bufere di neve, rifuggendo dalle luci della città
Passato re e piccoli jack di luci lampeggianti e cordoni con tornelli
Testimone impercettibile dei vuoti mutamenti del tuo insipido fardello
Coro:
Quando arriva il freddo, indossiamo le nostre giacche trapuntate e gli stivali di feltro
Gli araldi senza voce degli ultimi tempi hanno fatto rivivere i monumenti stalinisti
Non ci riconoscono di vista, abbiamo smesso di avvicinare la rivolta
Stiamo solo aspettando che il miraggio si sciolga e che i mostri della mente assonnata striscino fuori
Primo verso: carta straccia|Alekhin
Al servizio del museo della mia oziosa immaginazione
Mi piace che i turisti non vengano, non sogno soldi e donne
Ho provato a togliermi la testa dal lavoro, ma l'ho incollata di nuovo
Le mie prospettive nell'arte sono le stesse della politica di Aman Tuleyev
Il metodo creativo non è cambiato da quando la novantottesima si masturba, in piedi di lato
Diamante del mio genio senza un taglio nella polvere: non sono Brodsky e non di lato
Il tuo abbonamento rap alla piscina e che tipo di stupida cazzo di muratura abbiamo
Il mio rap è un manubrio arrugginito e un libro posizionato sotto la gamba del tavolo
Imparerai tutti i miei versi, figliolo, e presto scomparirai anche dal radar
Tra le recensioni su Last FM dodici anni fa ti perdi
Il mondo dei morti, guarda, questa nuova vita è una realtà, lasciala al bancone come cambiamento
C'è un ciclo noioso che attende nella cassettiera del superuomo Myron Yanovich
È meglio nel nostro reparto, disegniamo il destino sui muri con la merda
Il vincitore è stato colui che ha scavato prima, senza aspettare il funerale
Un altro cambio di epoca lampeggerà come su un calendario elettorale
E che differenza fa se l'eternità è in serbo, mi gratto solo le palle
Coro:
Quando arriva il freddo, indossiamo le nostre giacche trapuntate e gli stivali di feltro
Gli araldi senza voce degli ultimi tempi hanno fatto rivivere i monumenti stalinisti
Non ci riconoscono di vista, abbiamo smesso di avvicinare la rivolta
Stiamo solo aspettando che il miraggio si sciolga e che i mostri della mente assonnata striscino fuori