Traduzione del testo della canzone Drive Me Round - Mallrat

Drive Me Round (originale)

Are you still awake?
I know you’re up late
Lately you can’t sleep
You’re the same as me
Is it wrong to call
Just to say goodnight?
I should hide my phone
I should let it die
But something in your tone
Said, «Gracie, I’m alone»
They think I’m insane
I think we’re the same
And ya drive me 'round
And ya drive me 'round (And ya drive me 'round)
And ya drive me 'round (And ya drive me 'round)
And ya drive me 'round (And ya drive me 'round)
And ya drive me 'round (And ya drive me 'round)
All the roads are empty, boy I love you plenty
(And ya drive me 'round, and ya drive me 'round)
Like you got a sports car, two seat, you, me
(And ya drive me 'round, and ya drive me 'round)
All the roads are empty, say I love you plenty
(And ya drive me 'round, and ya drive me 'round)
Like you got a sports car, two seat, you, me
(And ya drive me 'round, and ya drive me 'round)
All the roads are empty, boy I love you plenty
(And ya drive me 'round, and ya drive me 'round)
Like you got a sports car, two seat, you, me
(And ya drive me 'round, and ya drive me 'round)
All the roads are empty, say I love you plenty
(And ya drive me 'round, and ya drive me 'round)
Like you got a sports car, two seat, you, me
(And ya drive me)

Drive Me Round (traduzione)

Sei ancora sveglio?
So che sei sveglio fino a tardi
Ultimamente non riesci a dormire
Sei uguale a me
È sbagliato chiamare
Solo per augurarti la buonanotte?
Dovrei nascondere il mio telefono
Dovrei lasciarlo morire
Ma qualcosa nel tuo tono
Disse: «Gracie, sono solo»
Pensano che io sia pazzo
Penso che siamo gli stessi
E tu mi porti in giro
E tu mi guidi in giro (E tu mi guidi in giro)
E tu mi guidi in giro (E tu mi guidi in giro)
E tu mi guidi in giro (E tu mi guidi in giro)
E tu mi guidi in giro (E tu mi guidi in giro)
Tutte le strade sono vuote, ragazzo, ti amo molto
(E tu mi guidi in giro, e tu mi guidi in giro)
Come se avessi un'auto sportiva, a due posti, tu, io
(E tu mi guidi in giro, e tu mi guidi in giro)
Tutte le strade sono vuote, dì che ti amo molto
(E tu mi guidi in giro, e tu mi guidi in giro)
Come se avessi un'auto sportiva, a due posti, tu, io
(E tu mi guidi in giro, e tu mi guidi in giro)
Tutte le strade sono vuote, ragazzo, ti amo molto
(E tu mi guidi in giro, e tu mi guidi in giro)
Come se avessi un'auto sportiva, a due posti, tu, io
(E tu mi guidi in giro, e tu mi guidi in giro)
Tutte le strade sono vuote, dì che ti amo molto
(E tu mi guidi in giro, e tu mi guidi in giro)
Come se avessi un'auto sportiva, a due posti, tu, io
(E tu mi guidi)