Traduzione del testo della canzone Amplified In The Silence - Manchester Orchestra

Amplified In The Silence (originale)

Why do I deserve the science to feel better about you?
At a loss I lost my cool
I denied that I found you
I tried to be a basket case
It did not surprise you
I’m trying to catch a signal fire
Let me know when I should move
But you, amplified in the silence
Justified in the way you make me bruise
You’re magnified in the science
Anatomically proved that you don’t need me
Justified to make me bruise
But you, amplified in the silence
Justified in the way you make me bruise
But you, you’re magnified in the science
Anatomically proved that you don’t need me

Amplified In The Silence (traduzione)

Perché merito la scienza per sentirmi meglio con te?
In perdita, ho perso la calma
Ho negato di averti trovato
Ho cercato di essere un caso da basket
Non ti ha sorpreso
Sto cercando di prendere un segnale di fuoco
Fammi sapere quando dovrei trasferirmi
Ma tu, amplificato nel silenzio
Giustificato dal modo in cui mi fai livido
Sei ingrandito nella scienza
Dimostrato anatomicamente che non hai bisogno di me
Giustificato per farmi livido
Ma tu, amplificato nel silenzio
Giustificato dal modo in cui mi fai livido
Ma tu, sei ingrandito nella scienza
Dimostrato anatomicamente che non hai bisogno di me