Traduzione del testo della canzone The Ocean - Manchester Orchestra

The Ocean (originale)

That boat will not float
It’s the last in its class
I’m the first one to know
That bed it’s never made
I’m the last of my kind
Fucking tricked by my training
How proud now?
I give it to the ocean, the ocean
I hope you don’t choke
On that last passive word
That you keep in your throat
It’s so cool to be you
We’re all walking around like a kid out of school
Pray, wait, pray
I give it to the ocean, the ocean
There’s a ghost, and it knows what I know
So I let it go, there’s no ghost, there’s no ghost
I give it to the ocean, the ocean

The Ocean (traduzione)

Quella barca non galleggerà
È l'ultimo della sua classe
Sono il primo a saperlo
Quel letto non è mai stato fatto
Sono l'ultimo della mia specie
Cazzo ingannato dal mio allenamento
Quanto orgoglioso ora?
Lo do all'oceano, l'oceano
Spero che tu non soffochi
Su quell'ultima parola passiva
Che tieni in gola
È così bello essere te
Stiamo tutti andando in giro come un bambino uscito da scuola
Prega, aspetta, prega
Lo do all'oceano, l'oceano
C'è un fantasma e sa quello che so
Quindi lascio andare, non c'è fantasma, non c'è fantasma
Lo do all'oceano, l'oceano