Traduzione del testo della canzone Adolescent Dream - Manfred Mann's Earth Band

Adolescent Dream (originale)

You’re not the great romantic
Crystal juke-box queen
You’re not my old adolescent dream
You’re not my spiritual gypsy
My fifty Chevy Machine
You’re not my old adolescent dream
Oh no my friend
You stand above all that
You’re my life
My love
My blood
My soul
You’re not the way I planned it
The way it’s meant to be
You’re not my old adolescent dream
Oh no my friend
You stand above all that
You’re my life
My love
My blood
My soul
Oh no, you’re not my old adolescent dream

Adolescent Dream (traduzione)

Non sei il grande romantico
Regina del juke-box di cristallo
Non sei il mio vecchio sogno adolescenziale
Non sei il mio zingaro spirituale
Le mie cinquanta Chevy Machine
Non sei il mio vecchio sogno adolescenziale
Oh no, amico mio
Tu sei al di sopra di tutto questo
Sei la mia vita
Il mio amore
Il mio sangue
La mia anima
Non sei come l'avevo pianificato
Come dovrebbe essere
Non sei il mio vecchio sogno adolescenziale
Oh no, amico mio
Tu sei al di sopra di tutto questo
Sei la mia vita
Il mio amore
Il mio sangue
La mia anima
Oh no, non sei il mio vecchio sogno adolescenziale